Search result for

隐喻

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -隐喻-, *隐喻*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
隐喻[yǐn yù, ㄧㄣˇ ㄩˋ, 隐 喻 / 隱 喻] metaphor #33,289 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Like the stars Scattered across the sky, [CN] 如同隐喻着同行的星辰一般 Millennium Actress (2001)
We felt that it was needed for another metaphorical system."[CN] 我们觉得需要另一种隐喻体系。" The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
It's a metaphor about The sacred vow between man and woman.[CN] 它是一个隐喻关于 在男人和女人之间的神圣誓约。 An Adolescent (2001)
Oh, a metaphor.[CN] 哦 一个隐喻 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
Oh, semantics, schmantics.[CN] 或者暗喻，隐喻 Accepted (2006)
Is that a metaphor, too?[CN] 那也是个隐喻，是吧？ The Postman (Il Postino) (1994)
"The project was created because the metaphors, the story line, that existed in our culture, for dying, in which dying was seen as a failure and the enemy, and an error of the universe somehow.[CN] 这个项目的创立是缘于在我们的文化中 存在的对死亡的隐喻，或者说潜台词。 我们将死亡视为失败、敌人 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
And will they come to me, these metaphors?[CN] 然后那些隐喻，他们就会浮现在我脑海里？ The Postman (Il Postino) (1994)
Well, actually, it's not a meta...aah![CN] 好吧 实际上 它不是 隐喻 啊! The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
"The Dying project was created in order to create an environment, in which people that were deep in philosophical materialism could explore another metaphor for life and thus for death.[CN] "创立死亡项目的目的是为了创建一种使深陷于 物质主义哲学的人们 可以探索另一种生命及死亡隐喻的环境。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
He's heated her up like an oven with his metaphors.[CN] 他用他的隐喻把她的心弄得像只烤炉 The Postman (Il Postino) (1994)
That poem, "The Walrus and the Carpenter"... that's an indictment of organized religion.[CN] { \1cH0DEAEA }（威斯康辛州，密尔沃基市） 便是控诉宗教的一种隐喻 Dogma (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top