ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

陽気

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -陽気-, *陽気*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
陽気[ようき, youki] (adj-na) (1) (ant #17,083 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Oh your daughter Haru-chan is very cheerful.あら、あなたのところの娘のはるちゃんはとても陽気ですね。 [ F ]
Chris followed the two and cheerfully greeted Kate.クリスは2人の後をついていって、ケイトに陽気に挨拶をしました。
This warm weather is abnormal for February.こんな暖かい陽気は2月にしては異常だ。
John is cheerful by nature.ジョンは性格が陽気だ。
How is the weather there?そちらの陽気はどうですか。
Everybody was bright at the party.その会ではみんなが陽気だった。
Nancy has a very lively and sweet temperament.ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Peter is a merry fellow.ピーターは陽気なやつだ。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.今日は汗ばむような陽気だ。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.今日は昨日の寒さとはうって変わった陽気だ。
We had a lively party last night.昨夜は陽気なパーティーだった。
I like girls to be cheerful.私は女の子は陽気なのが好きです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But they're pleasant girls.[JP] でも陽気ですね Episode #1.2 (1995)
I swear to gawd, every time I'm feeling frisky he's just laying there like a log, sleeping.[JP] はい そう いつも陽気にしてまーす 彼は ただ寝てるだけ 丸太みたいに Love Hurts (2007)
You'll find more cheer in a graveyard.[JP] 墓場でも もそっと陽気だぞ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Just to be able to say... like now:[JP] さらっと言えるといい 今みたいに 私は陽気よ と Wings of Desire (1987)
Cheeks a-blooming again We're assuming again[JP] みんな 笑顔で 陽気に騒ごう Beauty and the Beast (1991)
You're up, you're down, you're here, you're there.[JP] 陽気にだったり落ち込んだり ここにいたかと思えばあっちへ How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
He feels deeply, I believe, and yet has a natural merriment and energy, despite all this.[JP] 思いやりがあって 不幸を経験しても 陽気な性分なのね Episode #1.2 (1995)
Then your image will smile back from my eyes and gladden you ever, bold and lusty, a hero![JP] そうすれば 貴方は永遠に幸福で... 私の眼が貴方に笑いかける... 陽気な楽しい勇士として! Siegfried (1980)
Let's sing a gay little spring song[JP] Let's sing a gay little spring song (陽気に歌おう 小さな春の歌) Bambi (1942)
It looks like it'll be raining. My back's aching.[JP] 陽気のせいで背中が痛むんだ Tikhiy Don (1957)
He liked light films, but I liked westerns.[JP] 父は陽気な映画が好きで 私は西部劇が好きでした The Magdalene Sisters (2002)
I know, you're probably one of those cheerful people who dots their "I's" with hearts.[JP] なさそうだな、君はiの上の点をハートで 書いちゃうような陽気な類の人種だろう When Harry Met Sally... (1989)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
陽気[ようき, youki] Jahreszeit, Wetter, Heiterkeit, Froehlichkeit [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top