Search result for

闹事

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -闹事-, *闹事*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闹事[nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ, 闹 事 / 鬧 事] cause trouble; create a disturbance #18,187 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Vandalism. Disturbing the peace. Resisting the authorities. "[CN] 聚众闹事，引起公愤 Spur der Steine (1966)
No more of this fooling around, huh? You guys'll get hurt like that.[CN] 听着，你们别再闹事了， 你们这样做很危险 Mean Streets (1973)
This is going to be a quiet town until Ramon gets back![CN] 在拉蒙回城前 我不准任何人在镇上闹事 A Fistful of Dollars (1964)
- You've got at least five arrests for assault. - Yeah. - What can you tell me about that?[CN] 你至少有5次因闹事被逮捕，这又怎么说？ One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Zinaida Mikhailovna, I think you realize that it's all over between us after what you've done at the studio.[CN] 兹奈达 米克哈伊尔罗威娜 我认为你了解 你在片场闹事之后我们之间就结束了 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
We must stop Wally making a fuss.[CN] 伯纳 得阻止沃利闹事 We must stop Wally making a fuss. The Greasy Pole (1981)
It's always those agitators who make trouble.[CN] 总是有些人煽动 闹事 The Stationmaster's Wife (1977)
And if that bunch of workers doesn't give up, they'll just throw out the troublemakers, [CN] 如果那批工人 不放弃 他们只需要踢走 那些闹事的 The Stationmaster's Wife (1977)
The scalps you brought then were those of troublemakers.[CN] 以前你只是卖头皮 后来你带来了这些闹事者 Navajo Joe (1966)
With all of the trouble we have, all we needed was you.[CN] 镇上帮派横行闹事 我们只能靠你了 A Fistful of Dollars (1964)
Communities in which Negroes run riot, unrestrained and unpunished as they do this summer in the streets of Harlem, or in the streets of Oakland or in the streets of Chicago![CN] 社区里黑人闹事没受限制，没受处罚 今年夏天在哈莱姆街道，奥克兰街道 芝加哥街道等地都有闹事 Mississippi Burning (1988)
Well, as near as I can figure out, it's because I, uh.... Uh, fight and fuck too much.[CN] 我想可能是常常打架闹事 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top