“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

铁腕

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -铁腕-, *铁腕*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
铁腕[tiě wàn, ㄊㄧㄝˇ ㄨㄢˋ, 铁 腕 / 鐵 腕] iron fist (of the state) #39,475 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wellington, he rules that family with an iron fist.[CN] 威灵顿 他用铁腕手段治家 所以 Lady Killer (2013)
The king was Philip IV, the "Planet King", and his territories were ruled with an iron hand by his favourite, the Count-duke of Olivares.[CN] 国王菲利普四世 号称"地球之王" 大部分领土依靠他的宠臣 奥立维尔斯伯爵的铁腕统治来维持 Alatriste (2006)
We're starting to get a sense of what it's like to be trapped under the iron grip of Kim Jong Il.[CN] 我们渐渐体会到受困于金正日铁腕控制下的心情 Inside North Korea (2007)
I wanted her to accept me of her own free will, and pretended not to see the iron hand of her father, who constrained her in the shadows.[CN] 我要她出于自己的意愿接受我 假装无视笼罩着她的 父亲的铁腕投射下的阴影 Mysteries of Lisbon (2010)
Iron Jack, the papers call him.[CN] "铁腕杰克"是报纸给他的封号 Sin City (2005)
We will be in control of a force, that will make all your grand manipulations, seem petty and ridiculous.[CN] 便能控制一种超级力量 这将使目前一切强势铁腕 都显得微不足道 可笑至极 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
He ruled with an iron fist and wielded absolute power.[CN] 他实行铁腕政治，行使绝对权力 Inside North Korea (2007)
Yeah, see, I don't think that's gonna matter, because he's the tough-on-crime Democrat.[CN] 嗯，这对他标榜是铁腕打击犯罪的 民主党员不会有什麽大影响 Definitely, Maybe (2008)
And the masked rider he's the iron fist that commands his army and spreads the poison.[CN] 而蒙面骑士... 他是军队的领导和散播毒药的铁腕统治者 Solomon Kane (2009)
You know I have an iron arm.[CN] 正是我的铁腕派上用场的时候 Episode #5.8 (2012)
Do you know, according to him, the Jews have a plan for world domination and that we must act ruthlessly.[CN] 他说犹太人计划统治全世界 政府必须用铁腕政策 他在鼓吹战争 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Anyway, the point is, you won't wear it until you learn how to rule with an iron fist.[CN] 不管怎么样，我要说的是 直到你学会如何用 铁腕来统治海洋的时候 妳才能戴上皇冠 The SpongeBob SquarePants Movie (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top