“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

運行

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -運行-, *運行*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
运行[yùn xíng, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 运 行 / 運 行] be in motion; to move; to run #1,542 [Add to Longdo]
托运行李[tuō yùn xíng li, ㄊㄨㄛ ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧ˙, 托 运 行 李 / 托 運 行 李] luggage that has been checked in (on flight) [Add to Longdo]
退出运行[tuì chū yùn xíng, ㄊㄨㄟˋ ㄔㄨ ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ, 退 出 运 行 / 退 出 運 行] decommission [Add to Longdo]
运行时[yùn xíng shí, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ, 运 行 时 / 運 行 時] run-time (in computing) [Add to Longdo]
运行时错误[yùn xíng shí cuò wù, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˊ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ, 运 行 时 错 误 / 運 行 時 錯 誤] run-time error (in computing) [Add to Longdo]
运行状况[yùn xíng zhuàng kuàng, ㄩㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 运 行 状 况 / 運 行 狀 況] operational state; running state [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
運行[うんこう, unkou] (n, vs) (1) service (bus, train); operation; (2) motion; revolution; movement; (P) #940 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The bus service won't be available until snow has gone.バスの運行は雪がなくなるまでずっとないでしょう。
Buses are running at 20 minute intervals.バスは２０分間隔で運行されている。
Our flight was canceled.我々の便が運行中止となった。
The rise and fall of the sea is governed by the moon.海の満ち干は月の運行に左右される。
The heavy snow stopped the train from running on time.大雪のため列車は定刻どおり運行できなかった。
The train service was suspended by the earthquake.地震で鉄道の運行が不通になった。
He said that the earth goes round the sun.彼は地球が太陽のまわりを運行すると言った。
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.彗星は運行しながら後ろに光の尾を引く。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it was new to Guernsey, and it worked miracles.[CN] 但這在Guernsey是新的，並且奇跡般地運行地很好 The Money Masters (1996)
In order to fool the public into thinking the government retained control, the plan called for the Fed to be run by a Board of Governors appointed by the President and approved by the Senate.[CN] 為了讓公眾誤以為政府控制 該計劃要求美聯儲運行在一個 由總統任命並經參議院批准的理事會上 The Money Masters (1996)
Colonial scrip had worked because just enough was issued to facilitate trade.[CN] 殖民券之所以能夠很好地運行 是因為適量的發行可以促進貿易 The Money Masters (1996)
Timer engaged and counting.[CN] 計時器正在運行及計算時間 下載完成 連線中止 傳送 完成 The Thirteenth Floor (1999)
Soon a new international court system was functioning as well.[CN] 很快一個新的國際司法系統開始運行 The Money Masters (1996)
In other news... a press conference was held today to address yesterday's... temporary shut down of the subway's independent control system, PTC-S1, at the Tokyo Transportation Railway Control Center.[JP] （アナウンサー） それでは次のニュースです 昨日 地下鉄の運行を管理する ＴＴＲ総合指令所で 独立型運行管理システム― Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The tracks must be operational at all times. Understand?[CN] 鐵路必須一直保持正常運行，明白了? Life Is a Miracle (2004)
These new national banks would operate under a virtual tax-free status and collectively have the exclusive monopoly power to create the new form of money[CN] 這些新的國家銀行將在一個虛擬免稅狀態下運行 並且集體擁有壟斷力量來創造 新形式的錢 The Money Masters (1996)
First of all, they had seen how the privately owned British central bank, the Bank of England, had run up the British national debt to such an extent that Parliament had been forced to place unfair taxes on the American colonies.[CN] 首先他們看到私有的英國央行 英格蘭銀行，運行在英國的國家債務上 這樣一來，議會就被脅迫 The Money Masters (1996)
They had forgotten how well Colonial Scrip had worked before the War.[CN] 他們忘記了殖民券在戰前運行的有多好 The Money Masters (1996)
The buses will run until 6 pm from Wednesday.[JP] 水曜日からバスの運行は夜６時までに The Exam (2011)
Ladies and gentlemen, at this time, due to a police investigation, we have to discharge this train.[JP] 乗客の皆様 警察の捜査のため 当列車は 運行を停止します Shame (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top