Search result for

跛

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -跛-, *跛*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[跛, bǒ, ㄅㄛˇ] lame
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  皮 [pí, ㄆㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Rank: 3877

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[跛] Meaning: lame; lameness; odd shoe
On-yomi: ハ, ヒ, ha, hi
Kun-yomi: びっこ, ちんば, bikko, chinba
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  皮

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
跛[bǒ, ㄅㄛˇ, 跛] lame; crippled #28,208 [Add to Longdo]
跛子[bǒ zi, ㄅㄛˇ ㄗ˙, 跛 子] lame person; cripple #80,853 [Add to Longdo]
跛足[bǒ zú, ㄅㄛˇ ㄗㄨˊ, 跛 足] lame [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
跛;蹇;足萎え[びっこ(跛);ちんば(跛);あしなえ, bikko ( ha ); chinba ( ha ); ashinae] (n) (1) (uk) (sens) (See びっこを引く) lameness; cripple; (2) (跛 only) mismatched pair (of shoes, etc.) [Add to Longdo]
跛行[はこう;ひこう(ik), hakou ; hikou (ik)] (n, vs) limp; imbalance; unfavorable progress; unfavourable progress [Add to Longdo]
跛行景気[はこうけいき, hakoukeiki] (n) spotty economic boom [Add to Longdo]
跛行婚[はこうこん, hakoukon] (n) international marriage which is recognized in only one party's country (e.g. same-sex marriage, polygamy, underage marriage) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
VALERIE, ARE WE LIMP AND HARD TO MANAGE?[CN] 瓦莱丽，是我们跛行 和难以管理？ Earth Girls Are Easy (1988)
A one-time dirty cop without a loyalty in the world finds it in his heart to save a worthless rat cripple?[CN] 一个过去的贪污警察 ...竟然有颗挽救跛子贼的善心? The Usual Suspects (1995)
and I'm going to walk with a fucking limp the rest of my life and count myself lucky.[CN] and I'm going to walk with a fucking limp 和我要走着一个他妈的跛行 the rest of my life and count myself lucky. 我剩下的生命, 数自己的幸运。 Grand Canyon (1991)
If I weren't limped, you won't be with me[CN] 如果我不扮跛了 你怎么肯跟我一起呢 Once a Thief (1991)
Don't close your eyes.[JP] 的 (半 郎) 轟内跛 " ・ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Nothing, but aren't you limped?[CN] 不怎么样 你不是跟我说脚跛了的吗 Once a Thief (1991)
Yeah, I noticed you limping, but don't worry cos we're not gonna land on land.[CN] 是啊，我注意到你有点跛 但不必担心 因为我们将不会 降落在陆地上 Point Break (1991)
Pity he lost his legs[CN] 很可惜 他现在跛了 Once a Thief (1991)
I know how many lame-o directors[CN] I know how many lame -o directors 我知道多少跛o董事 Grand Canyon (1991)
Quincey, you're such a beast.[CN] 一枪毙了你，像对跛脚马般 你真野蛮 Bram Stoker's Dracula (1992)
If I weren't limped, when I came back, dad would have killed me[CN] 如果我不扮跛 我回来老爸早就杀了我啦 Once a Thief (1991)
Who did Ch'in Emperor scare this with?[CN] 秦始皇拿这把剑吓唬谁呀？ 跛子也能耍呀！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Who did Ch'in Emperor scare this with? Tou shen gu zu (1992)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top