ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

规矩

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -规矩-, *规矩*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
规矩[guī ju, ㄍㄨㄟ ㄐㄩ˙, 规 矩 / 規 矩] rules; customs; practices; well-behaved #8,958 [Add to Longdo]
不以规矩，不能成方圆[bù yǐ guī ju, bù néng chéng fāng yuán, ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄐㄩ˙, ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄔㄥˊ ㄈㄤ ㄩㄢˊ, 不 以 规 矩 ， 不 能 成 方 圆 / 不 以 規 矩 ， 不 能 成 方 圓] without rules, nothing can be done (成语 saw, from Mencius); one must follow some rules [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Behave yourself, cherie, or nanny will have to use the wooden spoon.[CN] 规矩些 否则奶妈要揍你屁屁了 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
but they took the time to explain the reasons for the rules.[CN] 但是他们花时间来解释 为什么要制定这些规矩 The Disciplinarian (2003)
That is how you set limits. I know exactly what I'm doing.[CN] 就得这样定规矩 好吗 我很清楚我在干什么 The Disciplinarian (2003)
but that's not exactly what I meant by setting limits.[CN] 但我说的定规矩不是这样的 The Disciplinarian (2003)
he lived by my rules.[CN] 就得按我的规矩来 The Disciplinarian (2003)
You work up an appetite laying down the law.[CN] 定规矩定得肚子饿了 The Disciplinarian (2003)
so maybe we don't make so many rules. Look. my parents made rules.[CN] 听着 我的父母制定规矩 The Disciplinarian (2003)
Nobody has to be the bad guy if you would just be firmer in setting limits for the kids.[CN] 好吧 听我说 只要你严格点监督 孩子们守规矩 不用谁非得做坏人 The Disciplinarian (2003)
Rules of the road. She honks, you honk.[CN] 这是路上的规矩 她鸣了笛 你也该鸣一下 Meet the Fockers (2004)
I've seen you lay down.[CN] 我倒是见你规矩过 The Disciplinarian (2003)
Come on. You've seen me lay down the law. right?[CN] 拜托 你们见过我定规矩是吧? The Disciplinarian (2003)
All his ruleseverdid was make me good at getting around 'em.[CN] 他的规矩只是让我 在他们身边听话而已 所以也许我们用不着 制定那么多规矩 The Disciplinarian (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top