ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

西天

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -西天-, *西天*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
西天[Xī tiān, ㄒㄧ ㄊㄧㄢ, 西 天] the Western Paradise (Buddh.) #34,846 [Add to Longdo]
上西天[shàng xī tiān, ㄕㄤˋ ㄒㄧ ㄊㄧㄢ, 上 西 天] to enter heaven; to rise to the Western Paradise #92,107 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It just makes my sending you to the next world all the sweeter.[CN] 送你上西天时... 我会让你舒畅无比 Blade II (2002)
One shot, they look for you. Second shot, you give yourself away.[CN] 你只要一开枪 他们就能找到你 你开了第二枪就等于送自己上西天 Phone Booth (2002)
If I'm not back in a couple hours, I'm probably dead.[CN] 如果我不是提早返回 我早就魂归西天了 The Box: Part 2 (2002)
The way where I go to work, and you meet Buddha.[CN] 我完成我的任务，你上西天见菩萨 Crank (2006)
I'll bleed what you came for all over the floor.[CN] - 我要送你上西天 那样的话你要找的东西就会流得 满地都是了。 Transporter 2 (2005)
Send them Yanks straight to hell, [CN] 送他们北方佬直接上西天 Cold Mountain (2003)
Go for it, Howie.[CN] 送你上西天! Beyond Re-Animator (2003)
- Butyou won't suffer.[CN] 希望你上西天后会记得我 别那么说 Taxi 3 (2003)
If you don't come, your men will die.[CN] 你不来的话你的兄弟就会上西天的 My Wife Is a Gangster 3 (2006)
When the mechanism triggers the ball will swing down on its cable with you in the front row.[CN] 5分钟之后 那颗大圆球就会掉下来 那时候你就会魂归西天了 Taxi 3 (2003)
You're just supposed to help this guy die.[CN] 妳应该要帮助他上西天 The Skeleton Key (2005)
tell the chopper we're on schedule.[CN] 不好意思啊 该是送你上西天的时候了 Taxi 3 (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top