ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -襟-, *襟*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jīn, ㄐㄧㄣ] lapel, collar
Radical: , Decomposition:   衤 [, ]  禁 [jìn, ㄐㄧㄣˋ]
Etymology: [ideographic] Cloth 衤 that restricts 禁; 禁 also provides the pronunciation
Rank: 2843

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: collar; neck; lapel; one's inner feelings
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: えり, eri
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2030

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jīn, ㄐㄧㄣ, ] lapel; overlap of Chinese gown; fig. bosom (the seat of emotions); to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom #29,211 [Add to Longdo]
[xiōng jīn, ㄒㄩㄥ ㄐㄧㄣ,  ] lapel of jacket; heart; aspiration; vision #21,759 [Add to Longdo]
怀[jīn huái, ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ,  怀 /  ] bosom (the seat of emotions); one's mind #59,277 [Add to Longdo]
[kāi jīn, ㄎㄞ ㄐㄧㄣ,   /  ] buttoned Chinese tunic; unbuttoned (to cool down) #65,613 [Add to Longdo]
[duì jīn, ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄣ,   /  ] buttoned Chinese jacket #74,637 [Add to Longdo]
怀坦白[jīn huái tǎn bái, ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄊㄢˇ ㄅㄞˊ,  怀   /    ] open hearted; unselfish; magnanimous; broad-minded #118,678 [Add to Longdo]
[jīn xiōng, ㄐㄧㄣ ㄒㄩㄥ,  ] husband of wife's older sister [Add to Longdo]
[jīn dù, ㄐㄧㄣ ㄉㄨˋ,  ] broad-minded; magnanimous [Add to Longdo]
[jīn dì, ㄐㄧㄣ ㄉㄧˋ,  ] husband of wife's younger sister [Add to Longdo]
怀夷旷[jīn huái yí kuàng, ㄐㄧㄣ ㄏㄨㄞˊ ㄧˊ ㄎㄨㄤˋ,  怀   /    ] broad-minded [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
(P);衿(oK);領[えり, eri] (n) neck; collar; lapel; neckband; (P) #17,535 [Add to Longdo]
ぐり;刳り[えりぐり, eriguri] (n) neckline (of dress, etc.) [Add to Longdo]
の折り返し[えりのおりかえし, erinoorikaeshi] (exp, n) lapel [Add to Longdo]
を正す[えりをただす, eriwotadasu] (exp, v5s) to straighten oneself; to straighten one's clothes and one's posture; to adopt a more serious attitude [Add to Longdo]
回り[えりまわり, erimawari] (n) (1) collar; area around the collar; (2) counterclockwise (when seated in a circle) [Add to Longdo]
[きんかい, kinkai] (n) (one's) inner thoughts; feelings [Add to Longdo]
巻き(P);[えりまき, erimaki] (n) muffler; scarf; comforter; (P) [Add to Longdo]
巻蜥蜴;巻き蜥蜴[えりまきとかげ;エリマキトカゲ, erimakitokage ; erimakitokage] (n) (uk) frilled lizard (Chlamydosaurus kingii); frill-necked lizard [Add to Longdo]
巻鷸[えりまきしぎ;エリマキシギ, erimakishigi ; erimakishigi] (n) (uk) ruff; reeve (species of sandpiper, Philomachus pugnax) [Add to Longdo]
元(P);衿元[えりもと, erimoto] (n) front of neck; collar; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look at your shirt! Your collar is torn.[JP] あなたのシャツ がやぶれてるわ The 4th Man (1983)
Master Man, you're so generous.[CN] 文师父,你胸广阔 Zhui ma lao (2003)
It was on the collar, a symbol.[JP] それは、(シンボル)にありました。 Hachi: A Dog's Tale (2009)
Set the flaps to 10[CN] 翼调整到10 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
You speak your mind, unlike the others and you've always loved your men more than yourself, which is rare in a leader.[CN] 不像其他人言不由衷 你爱手下更胜于自己 很少领袖有此胸 他们也为你卖命 Hitler: The Rise of Evil (2003)
Compromise and learn to forgive lt's the only way to be free[CN] 洞悉世事胸阔 阅尽人情眼界宽 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
You'll never wear the collar again.[JP] 二度とカラーを 着ける事は無いだろう Concordia (2011)
To glue it... I always do.[JP] をつけるのさ The 4th Man (1983)
Check its collar or something.[JP] そのか何かをチェックします。 The Hangover (2009)
Wheel down, set the flaps to 20[CN] 放下起落架 翼调整到20 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Flight 865, please set the flaps to 1[CN] 865班机 翼调整到1 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
I have little experience on operating flap and undercarriage[CN] 翼和起落架的操作我有经验所以懂点皮毛 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[えり, eri] -Hals, -Nacken, -Kragen, Umschlag [Add to Longdo]
[えりもと, erimoto] -Hals [Add to Longdo]
巻き[えりまき, erimaki] -Schal, Halstuch [Add to Longdo]
[えりくび, erikubi] Genick [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top