“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

蛀

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -蛀-, *蛀*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[蛀, zhù, ㄓㄨˋ] termite, bookworm; to bore, to eat into
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  主 [zhǔ, ㄓㄨˇ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 3984

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[蛀] Meaning: insects that eat books; clothes
On-yomi: シュ, shu
Kun-yomi: きくいむし, kikuimushi
Radical: 虫, Decomposition: ⿰  虫  主

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
蛀[zhù, ㄓㄨˋ, 蛀] termite; to bore (of insects) #35,136 [Add to Longdo]
虫蛀[chóng zhù, ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨˋ, 虫 蛀 / 蟲 蛀] damaged by moths or worms [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Those moths are probably right now chewing away big, gaping holes.[CN] 那些蛀虫现在可能在行动了 蛀出一个个大洞来 The Seven Year Itch (1955)
I hate to see anybody as plum beautiful as you riding in a moth-eaten old basket like this, let alone those two nags a- pulling' it.[CN] 我不喜欢看到你梅花一样美丽的身子 骑进一个这样虫蛀的旧篮子里 更何况这两匹病怏怏的瘦马了 Saratoga Trunk (1945)
I give you my word the moths are not eating anything.[CN] 我可以用个人声誉向你保证 那些蛀虫现在并没有行动 The Seven Year Itch (1955)
You can't trust a moth, Mr. Sherman.[CN] 别太相信蛀虫 The Seven Year Itch (1955)
In a situation like this, who cares about moths?[CN] 在这种情况下 谁会在乎蛀虫呢？ The Seven Year Itch (1955)
You know, the moths have ruined your uncle's striped trousers.[CN] 蛀虫蛀烂你姑丈的斑纹裤 Late Spring (1949)
Yes, I did complain about moths.[CN] 是的，我抱怨过有蛀虫 A Shot in the Dark (1964)
It's good for the moths. Now, that girl over the garage...[CN] 这能帮你驱蛀虫 关于那个车房的女孩... Sabrina (1954)
Let them eat the rugs.[CN] 让蛀虫去吃地毯吧 The Seven Year Itch (1955)
Your wife is gonna find them full of big, gaping holes.[CN] 你太太回来时会发现... 地毯被蛀出个大洞来 哪由谁负责？ The Seven Year Itch (1955)
I... You only had two little cavaties![CN] 你只有兩個小蛀洞 Malina (1991)
- It's on account of the moths.[CN] 夏天有很多蛀虫的 The Seven Year Itch (1955)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top