Search result for

考量

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -考量-, *考量*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
考量[kǎo liáng, ㄎㄠˇ ㄌㄧㄤˊ, 考 量] to consider; to give serious consideration to sth [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
考量[こうりょう, kouryou] (n, vs) consideration; deliberation [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Politics.[CN] 政策考量 Life of a King (2013)
No, he paid what was fair, considering the will and trust were simpler than most.[CN] 不, 他付的很合理 考量到这份遗嘱和信托 比大半的案件简单的多 Another Ham Sandwich (2012)
And I judge every trade on its merits.[CN] 我喜歡考量每一筆交易的收益 The Old Gods and the New (2012)
The judge is gonna consider Peter's testimony for sure... but since you both work for Mindscape... there are some legal issues we need to get over and that'll take time.[CN] 法官会好好考量彼得先生的证词的 但因为你们俩都为破解记忆效力 有些法律问题 Anna (2013)
"No words could express how grateful we are for what you and your squad were able to accomplish, given the circumstances.[CN] "基于现况考量 我们无法用言语表达..." "你和你的小队所有完成之事 令我们多么感激" Company of Heroes (2013)
I think the safety of all my students is at risk here, Mr. Jessop.[CN] 我認為我學生有安全性的考量 留在這裡是在冒險 傑瑟普先生 13 Eerie (2013)
Return hiring to a pure meritocracy.[CN] 让人事关系回归到纯粹能力高低的考量 Je Ne Sais What? (2013)
No, man. I don't like the politics.[CN] 不了 我不喜欢"政策考量" Life of a King (2013)
If you posit or perceive or legitimise yourself - as a direct instrument of the divine will - then of course all narrow petty moral considerations - disappear.[CN] 如果你把自己假定、认为或者 合法化为 神圣意志的直接工具 那么当然所有的狭隘、琐细的道德考量 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
Politics?[CN] "政策考量"? Life of a King (2013)
Safety is our priority.[CN] 安全是我們的第一考量 Elysium (2013)
I know, you know, it's the end of the semester and I also know there's budgetary issues.[CN] 学期末了，我知道有预算考量 Hit and Run (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top