ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -缰-, *缰*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jiāng, ㄐㄧㄤ] bridle, reins
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  畺 [jiāng, ㄐㄧㄤ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 3855

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiāng, ㄐㄧㄤ, / ] reins; halter #35,392 [Add to Longdo]
[tuō jiāng, ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄤ,   /  ] to throw off the reins; runaway (horse); fig. out of control #59,376 [Add to Longdo]
之马[tuō jiāng zhī mǎ, ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄤ ㄓ ㄇㄚˇ,     /    ] lit. a horse that has thrown off the reins (成语 saw); runaway horse; out of control #189,841 [Add to Longdo]
利锁[míng jiāng lì suǒ, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˋ ㄙㄨㄛˇ,     /    ] lit. fettered by fame and locked up by riches (成语 saw); tied down by reputation and wealth; the victim of one's own success #211,113 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Unless we come across a poach straying prison horses.[CN] 除非我们遇见一匹走丢了的脱的马儿 The Revenant (2015)
But I want to share everything with you.[CN] 亲爱的 曾经有无数女人妄想... Mi amor, so many ladies have tried and failed... 给我希德这匹野马安上绳 to strap a saddle on Sid the stallion. Ice Age: Collision Course (2016)
♪ Pulling on the reins... ♪[CN] * 卖力拉着绳 * The Clean Room Infiltration (2014)
Is she hurt?[CN] 绳给你 Ben-Hur (2016)
It's either specific to his fantasy or something he had easy access to.[CN] 要不就是他执意要用 要不就是绳唾手可得 X (2014)
And she also found traces of horse hair. He's using a bridle. This guy could have used anything.[CN] 她还发现了马毛 他用了 X (2014)
And wakes it now to look so green and pale at what it did so freely?[CN] 就被那有如脱之马的期望 吓得脸色青一阵 白一阵了吗 Macbeth (2015)
Give him his head. Send him![CN] 流行 绳! The Selfish Giant (2013)
Keeps getting out, but I can't put a bridle on her.[CN] 她一直出来溜达 可我却不能 Keeps getting out, but I can't 给她套绳 put a bridle on her. Fiddler's Neck (2015)
With the curtains flappin' And the driver slappin' the reins[CN] 窗帘飘动 绳挥舞 Calamity Jane (1953)
And when it's your turn to take the reins you'll see for yourself.[CN] 而当轮到你拿绳 你会看到自己. The Raid 2 (2014)
Keep a tight rein on his habits.[CN] 把紧的绳留在他的习惯上。 How I Won the War (1967)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top