ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

結論

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -結論-, *結論*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
结论[jié lùn, ㄐㄧㄝˊ ㄌㄨㄣˋ, 结 论 / 結 論] (reach a) conclusion; verdict #3,107 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
結論[けつろん, ketsuron] (n) การจบ, การตัดสินใจ, ข้อยุติ

Japanese-English: EDICT Dictionary
結論[けつろん, ketsuron] (n, vs, adj-no) conclusion; (P) #3,722 [Add to Longdo]
結論づける;結論付ける[けつろんづける, ketsurondukeru] (v1) to reason; to sum up; to conclude [Add to Longdo]
結論を下す[けつろんをくだす, ketsuronwokudasu] (exp, v5s) to draw a conclusion [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.「結論」の目的は論文の主要な論点を要約することだ。
What do you conclude from that?あなたはそれからどんな結論を下しますか。
What led you to this conclusion?あなたはどのようにしてこの結論に達したのですか。
There is no need to draw a hasty conclusion.あわてて結論を出す必要はない。
I've been thinking about marriage a lot, and I think we should just do it.いつも考えていたわ、そして、結婚した方がいいという結論に達したの。 [ F ]
We can decide that this phenomenon is not related to either pollutant.この現象は、いずれの汚染物質とも無関係であると結論づけることができる。
This is how we reached the conclusion.こんなふうにして私たちは結論に達したのです。
You must not jump to conclusions.すぐに結論に飛びついてはいけない。
Thus they decided that I was innocent.そうゆうわけで彼らは私が無実だと結論した。
From that conclusion the family could be divided into two groups.その結論からして家は２つのグループに分けられるのであった。
The result confirmed my hypotheses.その結論によって私の仮説が正しいと立証された。
It took three hours for us to come to conclusion.その結論に達するのに３時間かかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We shouldn't be too hasty.[JP] ここは慌てて結論を出すべきじゃないと思うわ The Gentle Twelve (1991)
I know this sounds rather incredible, but this conclusion is based on results from our twin Niner-triple-zero computer.[JP] 信じたくはない話だが―― こちらの9000同型 コンピュータがそう結論した 2001: A Space Odyssey (1968)
Such logical clarity for an 18-year-old, living in difficult circumstances.[CN] 自己得到的結論在18歲 Eros + Massacre (1969)
Do not go home, do not pack, nothing.[JP] 30秒で結論を出せ Heat (1995)
I don't want to jump to any conclusions, but dinosaurs and man, two species separated by 65 million years of evolution have just been suddenly thrown back into the mix together.[JP] 早急な結論は出せないが─ 6500万年の進化で 隔てられた恐竜と人間が─ 突然 同じ世界で共存する Jurassic Park (1993)
What is the private ownership system?[CN] 把一比一男女的結論做為絕對的 Eros + Massacre (1969)
You often the wrong conclusion[CN] 你經常下錯結論 Hra o jablko (1977)
I demand that the defendant show proof of his assertions, so we can put an end to this scandalous outbreak, intended solely to distract the court from the defendants' true crimes.[CN] 我要求被告出示證據 這樣我們才能給這起爆炸性的 醜聞下結論 以防他有意借此轉移視線 掩蓋被告們的真買罪行 Salvatore Giuliano (1962)
Our government in exile immediately concluded an alliance with His Britannic Majesty.[CN] 我們的流亡政府馬上得出結論 那就是要和你們大不列顛國聯盟 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Hundreds of questions were raised and discussed from every angle... but no conclusions were reached.[JP] 質問の数百人が提起された あらゆる角度から議論... しかし、誰の結論に達しなかった。 Pom Poko (1994)
- What conclusion did you draw?[CN] - 你想得到什麼結論? Man of Iron (1981)
And you've come to a decision.[CN] 那妳有結論了嗎 Death Lends a Hand (1971)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
結論[けつろん, ketsuron] conclusion [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
結論[けつろん, ketsuron] Schluss, Folgerung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top