ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

祸福

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -祸福-, *祸福*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
祸福[huò fú, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ,   /  ] disaster and happiness [Add to Longdo]
天有不测风云,人有旦夕祸福[tiān yǒu bù cè fēng yún, rén yǒu dàn xī huò fú, ㄊㄧㄢ ㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ, ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ,              /             ] fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment [Add to Longdo]
祸福吉凶[huò fú jí xiōng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ,     /    ] fate; portent; luck or disasters as foretold in the stars (astrology) [Add to Longdo]
祸福无常[huò fú wú cháng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄨˊ ㄔㄤˊ,     /    ] disaster and happiness do not follow rules (成语 saw); future blessings and misfortunes are unpredictable [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The outcome of this war will determine not only the survival of our nation, but the future of all mankind.[CN] 我们这一战的成败 不仅关系我们国家民族的存亡 更是关系全世界人民的祸福 Back to 1942 (2012)
"Ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel."[CN] 塞翁失马 焉知祸福 "Ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel." When We Were Kings (1996)
Came the turn of the tide, Semple died. Now poor Cobb's out of a job.[CN] 人有旦夕祸福,山普拉一死 科布就得走路 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
And, you know, out of every negative comes some good.[CN] 所谓塞翁失马,焉知祸福 Holy Man (1998)
Harsh reward, for men already bearing own mark.[CN] 对于仍未获得兄弟之印记的人来说可谓祸福相倚 Reckoning (2011)
Loyalty through good times... and bad.[CN] 祸福共当 肝胆悬 The Warlords (2007)
"A bird in the hand is worth two in the bush. "[CN] 什么塞翁失马、焉知祸福 Bruce Almighty (2003)
Do you take each other, for better or for worse?[CN] 你俩是否愿意与对方祸福与共 Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Listen, things can get a lot worse for you in here.[CN] 听着 你呆在这里 随时有旦夕祸福 Get the Gringo (2012)
"ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel in his head."[CN] 塞翁失马 焉知祸福 "ugly and venomous like a toad yet wears a precious jewel in his head." When We Were Kings (1996)
We've shared so much. How can you deny that?[CN] 我们祸福同享 The Lord's Day (2012)
Even if you don't have a condition, you might have a situation.[CN] 天有不测风云 人有旦夕祸福 Just Cause (1995)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top