Search result for

着想

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -着想-, *着想*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
着想[zhuó xiǎng, ㄓㄨㄛˊ ㄒㄧㄤˇ, 着 想 / 著 想] to gives thought (to others); to consider (other people's needs) #11,043 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
着想[ちゃくそう, chakusou] (n, vs) conception; idea #19,380 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you were to imagine that there are two membranes.[CN] 你试着想象一下有两个膜. Parallel Universes (2002)
does not inspire great confidence, Ms. Shaw.[JP] 自信あふれる着想じゃない ミス・ショー Death Benefit (2014)
- I'm thinking of you, Melinda.[CN] -我是为你着想，梅林达 Episode #1.4 (2003)
Because, with all due respect, Father, I saw what you did to that cheesecake at the church bake sale.[CN] 我需要开始为自己着想了, 做个改变 The First Time (2002)
Father Hubley, [CN] 我们知道Raymond正在为他自己着想 The First Time (2002)
Stick it into the Alpha and it taps into the wavelength connecting it to the Omega. That's the idea, anyway.[JP] 君はアルファで オメガと 接続している　それが着想だった Edge of Tomorrow (2014)
And Mr Pullings was a snivelling midshipman, still yearning for hearth and home.[CN] 卜先生只是个见习官 一直吵着想回家 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
I'm happy to explain my paintings, to say what inspired me, but I can't get into intimate details.[JP] 作品のことなら いくらでも説明する 着想でも何でも けど私生活は関係ない Blue Is the Warmest Color (2013)
Only thinking of what's best for you.[CN] 我只是在为你着想 What a Girl Wants (2003)
He had gotten the idea from one of his son's toys.[JP] 息子の玩具に着想を得たんだ The Bicameral Mind (2016)
You were the inspiration for this. Aren't you curious?[JP] お前が　"これ"　の着想をくれたんだ 興味深いだろ？ The Discovery (2017)
You want someone around for her, I understand that, but you have to look out for her safety.[CN] 你希望有人陪她, 我明白 但你要为她的安全着想 The Hunted (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top