Search result for

直译

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -直译-, *直译*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
直译[zhí yì, ㄓˊ ㄧˋ, 直 译 / 直 譯] direct meaning; literal translation #49,264 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I'm still learning the ropes.[CN] 可我还在熟悉情况[ 直译为学着系绳子 ] London Boulevard (2010)
"How Lionel gave me sex" by Henry McCanthy read by David.[CN] "How Lionel got me laied "（一本有声书籍） (直译： Lionel 是如何让我躺下的) 作者: Henry McCanthy 朗读: Stay Cool (2009)
They're called overalls, okay?[CN] 不是 他们叫套万物 好吧? (overalls 直译套在一切外面) The Window (2009)
You like a solid phallic symbol between your fingers.[CN] 你喜欢帮人打飞机(直译为: 你喜欢手指间有性器表征) Blitz (2011)
D.A.'s turf, he'd said. D.A.'s turf?[CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }红杏出墙（直译： Miss Nobody (2010)
Why are people needing so much hemorrhoid cream?[CN] { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }为什么人们需要这么多痔霜？ { \fnVrinda\fs20\shad1\3cH800000\be1 }为了身后事 { \fs10\fscx120\fscy120\3cH400040 }（直译： Miss Nobody (2010)
A Notebook of Death ?[CN] 直译的话是死亡笔记本 哼 Shinsei (2006)
Literally, it means "resting place," as in final resting place.[CN] 直译的话是安息的地方 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Don't be a grudge-holder, Hank. It's unbecoming.[CN] 别那么固守成规 Hank 不符合你的性格 (grudge holder直译为抓着裤裆的人) Perverts & Whores (2012)
Because you look too serious when you pull it out.[CN] 因为你掏出信件的时候一脸严肃. { 直译是： 当你拔出来的时候一脸严肃 } Everyman's War (2009)
But she fell for his business meeting excuse-- Monkey business, more likely.[CN] 但她却相信他是去开商业会议的鬼话 我看都是骗人的把戏(直译为猴子的交易) Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
The literal translation of it is "the lifting of the veil."[CN] - 不是? - 直译的意思是... .... Horsemen (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top