Search result for

痕跡

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -痕跡-, *痕跡*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
痕跡[こんせき, konseki] (n, adj-no) trace; traces; vestige; vestiges; (P) #12,643 [Add to Longdo]
痕跡器官[こんせききかん, konsekikikan] (n) vestigial (rudimentary) organ [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
痕迹[hén jì, ㄏㄣˊ ㄐㄧˋ, 痕 迹 / 痕 跡] vestige #6,131 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
A cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.アテネへ向かう一隻の貨物船が何の痕跡も残さずに地中海で沈没した。
The severity of such marks can reveal whether or not any of these people were habitually engaged in hard labor.そのような痕跡がくっきりと残っているかどうかによって、これらの人々がいつも重労働に従事していたかどうかがわかる。
Media sells a trace of hatred at bargain prices.メディアが憎悪の痕跡を安売りする。
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever.昔の建物を取り壊すことによって、私たちは、過去の痕跡を永久に消し去ってしまうことになるのである。
One feels that the city has grown slowly and each age has left its mark.都市がゆっくり発展してきたことや、各々の時代がその痕跡を残していることがわかる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I didn't find any trace that put us closer to the primary.[CN] 沒找到任何能提示案發現場的痕跡 Sheltered (2013)
The signatures are an exact match.[JP] 痕跡が完全一致した Twin Streaks (1991)
Normally, when people hit things with their car, there are skid marks on the pavement.[CN] 通常情況下 撞車發生時 地上會留下剎車的痕跡 Side Effects (2013)
Yes, relatively simple alcohol molecules with traces of fusel oil.[JP] 解りました　比較的単純な フーゼル油の痕跡を持つアルコール分子です Forbidden Planet (1956)
The analysis team, which examined the lifeboat minutely, found no evidence of this creature.[JP] 分析班が くまなく調べたが そんなバケモノの痕跡は 見つからなかった Aliens (1986)
- There's no trace of them.[JP] - 痕跡もありません Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
It looks like burn marks from an explosive.[JP] 爆発物の痕跡かも Water (2004)
Uh, trace amounts like that would be so small, you couldn't possibly determine exactly where...[CN] 這種痕跡的數量可能太小 你無法判定確切的地點... Whiskey Tango Foxtrot (2013)
It's certain that this was written on September 3rd and there are no traces that it was tampered with afterwards.[CN] 這毫無疑問是9月3號寫的 之後也沒有修改過的痕跡 Episode #1.1 (2012)
Same shape as the impressions left in the hamster ball's skin.[CN] 形狀跟球上留下的痕跡一致 Helpless (2013)
The fluids on that coin and the imprint left on the body will tell us how long it's been here.[CN] 硬幣上的液體和留在屍體上的痕跡 將會告訴我們它在這多久了 13 Eerie (2013)
You read the terrain.[JP] 獲物の痕跡を探し... Heat (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top