“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

海内

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -海内-, *海内*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
海内[hǎi nèi, ㄏㄞˇ ㄋㄟˋ, 海 内 / 海 內] the whole world; throughout the land; everything under the sun #42,850 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
海内[かいだい, kaidai] (n) the whole country [Add to Longdo]
海内無双[かいだいむそう, kaidaimusou] (n) unparalleled in the whole country [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A friend afar makes distant lands near.[CN] 海内存知己　天涯若比邻嘛 Under the Hawthorn Tree (2010)
Well, Stewart's computer's proving to be a treasure trove of black market buyers and sellers here and abroad.[CN] Stewart的电脑确实是 海内外买家和卖家的宝库 Inelegant Heart (2014)
Such a terrible story.[CN] 我昨晚给海内肯太太电话致以哀悼 I called Mrs. Weineke last night to pass along my condolences. Demolition (2016)
We must and we will remain vigilant at home and abroad.[CN] 我们必须 也必将 在海内外保持警惕 Uh... Oh... Ah... (2013)
It's in the flatlands, that 30-mile ring around Hanoi...[CN] 他们就不能将飞弹导向击中你 但在三角洲及平地上 但在海内市方圆30里之内 Flight of the Intruder (1991)
President of the River Company of the Caribbean.[CN] 加勒比海内河公司的总裁 Love in the Time of Cholera (2007)
The big picture is a weekly television report to the nation on the activities of the army at home and overseas.[CN] 大展望"以美国军队 在海内外的军事活动为基础进行报道 每周播出 Diaoyu Islands: The Truth (2014)
A lot of people aren't coming back down that mountain alive.[CN] 实际上不好 我总是... I was just thinking about sheriff weineke and, uh, 想起前警长海内肯和你姐夫... All Hell (2016)
Our hats are off to all those in show business who traveled the world, entertaining our men and women.[CN] 感谢巡回世界的艺人 为海内外的同胞带来精采演出 New York, New York (1977)
These make Hanoi's air defence the toughest in the world.[CN] 至少有850处防炮及飞弹基地 这些数字便得海内的空防 主演： Flight of the Intruder (1991)
There are at least 850 anti-aircraft and missile sites around Hanoi and Haiphong.[CN] 而不是人命 在海内与海防的附近 主演： Flight of the Intruder (1991)
north korea claims the U.S. Nuclear submarine, allegedly crippled somewhere in its waters, was part of a mission preparing for attack.[CN] 朝鲜认为美国的核潜艇 宣称在朝鲜领海内发生事故 其实是一次任务, 为了袭击做准备 No Nukes Is Good Nukes (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top