“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

汁

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -汁-, *汁*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[汁, zhī, ㄓ] juice, liquor, fluid; sap; gravy, sauce
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2540

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[汁] Meaning: soup; juice; broth; sap; gravy; pus
On-yomi: ジュウ, juu
Kun-yomi: しる, -しる, つゆ, shiru, -shiru, tsuyu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  十
Rank: 1843

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
汁[zhī, ㄓ, 汁] juice #3,439 [Add to Longdo]
果汁[guǒ zhī, ㄍㄨㄛˇ ㄓ, 果 汁] fruit juice #11,272 [Add to Longdo]
胆汁[dǎn zhī, ㄉㄢˇ ㄓ, 胆 汁 / 膽 汁] gall; bile #21,316 [Add to Longdo]
绞尽脑汁[jiǎo jìn nǎo zhī, ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄋㄠˇ ㄓ, 绞 尽 脑 汁 / 絞 盡 腦 汁] to wrack one's brains #28,945 [Add to Longdo]
汁液[zhī yè, ㄓ ㄧㄝˋ, 汁 液] juice #40,341 [Add to Longdo]
墨汁[mò zhī, ㄇㄛˋ ㄓ, 墨 汁] prepared Chinese ink #48,778 [Add to Longdo]
豆汁[dòu zhī, ㄉㄡˋ ㄓ, 豆 汁] soya bean milk #54,153 [Add to Longdo]
肉汁[ròu zhī, ㄖㄡˋ ㄓ, 肉 汁] meat stock #72,888 [Add to Longdo]
果汁机[guǒ zhī jī, ㄍㄨㄛˇ ㄓ ㄐㄧ, 果 汁 机 / 果 汁 機] blender (device); juicer #80,629 [Add to Longdo]
原汁[yuán zhī, ㄩㄢˊ ㄓ, 原 汁] stock (liquid from stewing meat etc) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
汁[しる(P);つゆ, shiru (P); tsuyu] (n) (1) juice; sap; (2) soup; broth; (3) (つゆ only) (dipping) sauce; (P) #10,966 [Add to Longdo]
汁だく;液だく[つゆだく, tsuyudaku] (adj-no, n) (uk) soupy; containing more broth or sauce than usual (of gyudon, etc.) [Add to Longdo]
汁液[じゅうえき, juueki] (n) juice [Add to Longdo]
汁気[しるけ, shiruke] (n) juice [Add to Longdo]
汁吸啄木鳥[しるすいきつつき;シルスイキツツキ, shirusuikitsutsuki ; shirusuikitsutsuki] (n) (uk) yellow-bellied sapsucker (Sphyrapicus varius) [Add to Longdo]
汁物[しるもの, shirumono] (n) soup [Add to Longdo]
汁粉[しるこ, shiruko] (n) sweet red-bean soup [Add to Longdo]
汁粉屋;しるこ屋[しるこや, shirukoya] (n) (See 汁粉) sweet red-bean soup shop; shiruko shop [Add to Longdo]
汁椀[しるわん, shiruwan] (n) soup bowl [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Vodka, Galliano, and orange juice.[CN] 伏特加 加力安奴香甜酒和橙汁 Covert War (2013)
Cereal and orange juice.[CN] 麦片和橙汁 Race To Space (2013)
Lemon juice. Kid's invisible ink.[CN] 柠檬汁 小孩子玩的隐形墨水 The Red Barn (2013)
Wing Ping will have the steamed fish with scallions, less oil, and some pork with a double order of glutinous rice.[CN] 永平叔，豆汁蒸皖鱼加葱少油 肉松糯米饭两份 Rigor Mortis (2013)
" The sap is champagne that goes to your head, ramble."[CN] 汁液是香槟 冲上你的头 我们胡言乱语 Young & Beautiful (2013)
I brewed it when you were making your sword.[JP] お前がその剣を熱しているとき わしはこの煎じ汁を作っておいた Siegfried (1980)
I can do my own cooking. You can guzzle that slop yourself![JP] 肉は　俺が焼いた 自分の流し汁は十分で飲め！ Siegfried (1980)
Mmm! Juicy![JP] 果汁たっぷり！ Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
A big glass of good question juice?[CN] 一大杯"好问题"果汁吗? The Monster Isolation (2013)
The orange juice is warm.[CN] 橙汁都不冰 Covert War (2013)
I got a layer of juice built up for the pork roll, and I don't want you scrubbing' it off.[JP] ポークロールの肉汁の 旨味が残ってるんだ Jersey Girl (2004)
What an ass-bag.[JP] 何言ってやがる "果汁は圧搾に価値あり" The Girl Next Door (2004)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
汁[しる, shiru] -Saft, -Suppe, -Bruehe [Add to Longdo]
汁粉[しるこ, shiruko] suesse_Bohnensuppe_mit_Reiskuchen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top