ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

気がつく

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -気がつく-, *気がつく*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
気がつく[きがつく, kigatsuku] TH: รู้ตัว  EN: to become aware

Japanese-English: EDICT Dictionary
気がつく;気が付く[きがつく, kigatsuku] (v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It was there, when I noticed it.気がつくと、そこにありました。
Gotta find my way outta here.気がつくと逃げ場はどこにもなかった。
I made my orange scarf and white smock very bright, so people would notice them right away.見る人がすぐにそれだと気がつくように、私はオレンジ色のスカーフと白いスモックを非常に明るく描きました。
In the woods they found themselves in danger.森の中で、彼らは気がつくと危険が迫っていた。
The more a man knows, the more he discovers his ignorance.人は知識が深まるほど、自分の無知に気がつくものである。
When he came to, he was lying in the park.彼が気がつくと、公園で横になっていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When I came to, he wasn't there anymore.[JP] 気がつくと 彼はいなくなってた The Best Offer (2013)
Before I realized, I was racing, intent only on pedaling[JP] （竹本）気がつくと走っていた ただ ひたすら ペダルを漕いでいた Honey & Clover (2006)
You find yourself in total darkness, being dismembered, and floating in the water.[JP] 気がつくと 大きな闇に包まれて 体を無茶苦茶に壊されて ここに浮かんでるの Haze (2005)
There was a key in my pocket, as I'm sure you're aware.[JP] 君が気がつくと確信して キーをポケットに入れておいた Ability (2009)
But, yes, you're right. They will notice.[JP] 多分気がつくな。 Dead Freight (2012)
It took us a year to spot him.[JP] 彼に気がつくまでに一年かかった The Arrival (2008)
He will not know.[JP] 気がつくもんか Dead Man Down (2013)
The buzzer that buzzes when you put the keys in to let you know the battery's on.[JP] 鍵を入れた時 ブザーが鳴れば― まずいと気がつくだろ 4 Days Out (2009)
I start to write an article and I find myself writing it to you.[JP] "気がつくと 記事を 貴女に宛てて書き始めていた" The Bridges of Madison County (1995)
It's only a matter of time before they find I've slipped them.[JP] オレが抜け出したことに 奴らはすぐに気がつく Hellraiser (1987)
I arose and saw with different eyes.[JP] 気がつくと 見えるものは 違っていた Byzantium (2012)
That's just my meticulousness.[JP] よく気がつく性質でね Green Light (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top