Search result for

掩蓋

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -掩蓋-, *掩蓋*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掩盖[yǎn gài, ㄧㄢˇ ㄍㄞˋ, 掩 盖 / 掩 蓋] to conceal; to hide behind; to cover up #8,642 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
掩蓋[えんがい, engai] (n) cover(ing) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In it Giuliano omitted the names of the men behind the massacre, writing a bunch of lies in their place, telling me nothing about it and destroying his comrades' lives! That's why I killed Giuliano.[CN] 是吉利亞諾被迫寫下的 而是用一大堆的謊言加以掩蓋 所以我才殺了吉利亞諾 Salvatore Giuliano (1962)
You're trying to bury the whole affair.[CN] 你是試圖掩蓋事買 Hands Over the City (1963)
Makeup hides my pimples.[CN] 掩蓋我的水泡 Trust (1990)
It's also said that the whole thing is just a cover-up for other things.[CN] 還有種說法是 這一切都是為了掩蓋其他事情 Werckmeister Harmonies (2000)
Jealousy disappears like a dog we throws stones at, and despair hides with shame.[CN] 288) }妒意跑掉了，像狗挨了揍 288) }絕望掩蓋了恥辱 Francisca (1981)
I demand that the defendant show proof of his assertions, so we can put an end to this scandalous outbreak, intended solely to distract the court from the defendants' true crimes.[CN] 我要求被告出示證據 這樣我們才能給這起爆炸性的 醜聞下結論 以防他有意借此轉移視線 掩蓋被告們的真買罪行 Salvatore Giuliano (1962)
What are you protecting her for, Kyle?[CN] 你在為她掩蓋什麼，凱爾？ China Moon (1994)
that we should speak of, not research into music, but a unique realisation of non-music which for centuries has been covered up and a dreadful scandal which we should disclose.[CN] 不再探究音樂本身 而要談論一個反音樂的實現 它在過去的幾個世紀內都在掩蓋著 Werckmeister Harmonies (2000)
Do you use housework as a way to disengage emotionally?[CN] 你用家務活去掩蓋你的感情？ Ah, But Underneath (2004)
We cover up the whole thing, and the administration survives.[CN] 我們掩蓋整件事 市管理部門就能繼續生存 Hands Over the City (1963)
Belie your heart, no one understands.[CN] 把你的心掩蓋起來 無人能懂 Wesele (1973)
What we have seen is a performance... complete with makeup and costume.[CN] 只看到她的表面 被化妝和服裝而掩蓋 Adam's Rib (1949)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top