ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

才华

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -才华-, *才华*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
才华[cái huá, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ, 才 华 / 才 華] literary or artistic talent #10,224 [Add to Longdo]
才华横溢[cái huá héng yì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄧˋ, 才 华 横 溢 / 才 華 橫 溢] brimming over with talent (esp. literary); brilliant #33,007 [Add to Longdo]
才华出众[cái huá chū zhòng, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄔㄨ ㄓㄨㄥˋ, 才 华 出 众 / 才 華 出 眾] outstanding talent (成语 saw); incomparable artistic merit #85,879 [Add to Longdo]
初露才华[chū lù cái huá, ㄔㄨ ㄌㄨˋ ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ, 初 露 才 华 / 初 露 才 華] first sign of budding talent; to display one's ability for the first time [Add to Longdo]
才华盖世[cái huá gài shì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄞˋ ㄕˋ, 才 华 盖 世 / 才 華 蓋 世] peerless talent (成语 saw); incomparable artistic merit [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Keats is very brilliant.[CN] 济慈先生真是才华横溢 Bright Star (2009)
I mean, you're a musician, and here you are going through life, passing people every day, and no one knows that inside, you're this golden god.[CN] 我是说 你是个音乐家 你每天低调的生活着 从人们身旁走过 没人知道你的才华 你才是真正的音乐天才 Bandslam (2009)
Jim was a kind, gentle, generous, brilliant man.[CN] Jim为人温和友善 慷慨大方 才华横溢 Miss Red (2009)
The ability to pass on such complex behaviours ... is one of the mammals' greatest talents.[CN] 传递这类复杂行为的能力 是哺乳动物最优越的才华 Hunters and Hunted (2009)
Will says you clocked the highest billable hours there. Why'd you leave?[CN] 他说你当年才华横溢 为何辞职? Pilot (2009)
You're talented, you're a total original.[CN] 你有才华，有创意 Cloudy with a Chance of Meatballs (2009)
Mark was real good, Mr. Ford.[CN] Mark才华非凡 Ford先生 The Tap-Out Job (2009)
Okay. I only do this for people with dazzling artistic ability and whose initials are W. B.[CN] 好吧 我只为才华横溢的人做这件事 Bandslam (2009)
"The host is a talentless idiot."[CN] "主持人是个没才华的白痴" Brüno (2009)
Who knew a troubled person could be creative?[CN] 谁能想到一个宅男能有这么高的才华？ Homer the Whopper (2009)
But the point is he needs a man of your intellectual gifts around him.[CN] 但关键是 他身边需要一个像你这般才华横溢的人 The Last Station (2009)
Is this the dancing of a talentless idiot?[CN] 这是没才华的白痴跳出来的舞吗? Brüno (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top