ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

憂鬱

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -憂鬱-, *憂鬱*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忧郁[yōu yù, ㄧㄡ ㄩˋ, 忧 郁 / 憂 鬱] sullen; depressed #9,770 [Add to Longdo]
忧郁症[yōu yù zhèng, ㄧㄡ ㄩˋ ㄓㄥˋ, 忧 郁 症 / 憂 鬱 症] (psychology) depression #37,400 [Add to Longdo]
抗忧郁药[kàng yōu yù yào, ㄎㄤˋ ㄧㄡ ㄩˋ ㄧㄠˋ, 抗 忧 郁 药 / 抗 憂 鬱 藥] antidepressant [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
憂鬱[ゆううつ] (n) (ดีเพรส'เชิน) n. การทำให้ตกต่ำ, ภาวะที่เศรษฐกิจตกต่ำ, บริเวณที่มีความกดดันของอากาศต่ำ, ความกดดันของอากาศต่ำ, ที่เป็นแอ่งหลุมหรือเว้า
憂鬱[ゆううつ] (n) ความเศร้าสลด, ความหดหู่

Japanese-English: EDICT Dictionary
憂鬱(P);憂欝;憂うつ;幽鬱;幽欝[ゆううつ, yuuutsu] (adj-na, n) depression; melancholy; dejection; gloom; (P) #13,994 [Add to Longdo]
憂鬱質[ゆううつしつ, yuuutsushitsu] (n) susceptibility to depression [Add to Longdo]
憂鬱症[ゆううつしょう, yuuutsushou] (n) severe depression [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# I take the blue ones every time #[CN] *拋開憂鬱* The Nanny Diaries (2007)
With this hand, I will lift your sorrows.[CN] 用這隻手 我移除妳的憂鬱 Corpse Bride (2005)
Seriously, Chad, depressing sex is even more depressing when you try so hard.[JP] マジで　チャド 懸命な　気が滅入るセックスは ─ もっと憂鬱にさせるんだ Rubber Man (2011)
Do you feel the boredom contained in this assertion?[JP] とにかく現代世界は 憂鬱だ Stalker (1979)
Hysteria! Hypochondria! That 's all![CN] 這是癔病，憂鬱癥 僅此而已！ Moloch (1999)
But it was supplanted by the return of that dark and morbid melancholy that followed me like a black dog... all my life... until I met Emily.[JP] だがそれも 暗く病的な憂鬱感に とって代わられた まるで一生を 憂鬱に 支配されたかのように The Raven (2012)
Now the misery is creeping back, like a melancholic dog.[CN] 現在糟糕的感覺又偷偷溜回來了 就像一條憂鬱的狗 La Notte (1961)
I thought these Golden Delicious would look dramatic in the bobbing bucket; they just look dull and depressing.[JP] ゴールデンデリシャスなら 衝撃的で 見る方は憂鬱になる Halloween: Part 1 (2011)
- He's so sad with that red nose.[CN] - 配上那紅鼻頭，他看起來真憂鬱 The Virgin Suicides (1999)
Ridiculous, these maneuvers around a girl who is always sad and sleepy.[CN] 288) }我還手裏給她拿著鞋子 對一個年青姑娘如此做法 288) }不免有點可笑，她老是心情憂鬱，悶悶不樂 Francisca (1981)
You know, from what I hear, that promotion just came out of the blue.[JP] 君の昇進が わかってから 憂鬱なんだ Smokey and the Bandit (2011)
It's a flaw in the Romantic imagination of those people who... who find it difficult to cope with the depressive.[JP] 憂鬱な事に うまく対処 できない人は ロマンチックな 想像の世界に浸るんだ Midnight in Paris (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top