ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

意境

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -意境-, *意境*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
意境[yì jìng, ㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 意 境] artistic mood or conception; creative concept #11,827 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Very nice, Catherine, but remember, the beauty of poetry is in the details.[CN] 写得很好 Catherine 但是 记住 诗的意境 在于细节 Loving Annabelle (2006)
The essence of calligraphy is from the soul[CN] 书法之真谛，在于意境 Hero (2002)
That's what I loved about your paintings.[CN] 我就喜欢你画里这层意境 Frida (2002)
I wanna make it as personal as I can like, I wa...[CN] 我盡量讓歌意境私人點 Last Days (2005)
-Wanting her to confront ambiguities. -English.[CN] -想让她面对模拟两可的意境 Full Leather Jacket (2000)
As the river water Flows into the sea[CN] （冲绳方言演唱的民歌，因为字幕是英文所以不敢随便翻译 怕影响意境和表达） Cobalt Blue (2009)
Taylor has this tortured thing about her when she's singing, but I enjoyed Jess more on that thing because, I don't know, even though it may not make sense with the lyrics, I like to see somebody that's having a ball up there.[CN] Taylor唱的时候有肝肠寸断之感 但我更喜欢Jess唱的 不管唱没唱出歌词的意境 The Battles Part 1 (2013)
I mean, it's kind of poetic, actually, if you think about how crazy she was about you.[CN] 这其实挺有意境，想想她多迷恋你 This Is Where I Leave You (2014)
If we sometimes read those sayings on chocolate wrappers instead of throwing them away, we would be spared many an illusion.[CN] 如果我们再多一点点幻想 而不是盲目的听，就能体会里面的意境 8½ (1963)
"Dwell not upon thy weariness, thy strength shall be according to the measure of thy desire". That's beautiful.[CN] 好有意境! Whatever Lola Wants (2007)
I was most impressed by the images in your poem.[CN] 吴师傅的诗我拜读过，意境高逸 Ip Man: The Final Fight (2013)
But, it's hard to imitate the painting of Tong Pak Fu.[CN] 可是唐伯虎的画意境那么高 我又怎么能模仿得到呢？ Flirting Scholar (1993)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top