ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

干戈

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -干戈-, *干戈*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
干戈[かんか, kanka] (n) shield and halberd; fighting; war [Add to Longdo]
干戈を交える[かんかをまじえる, kankawomajieru] (exp, v1) (obs) to open hostilities; to be at war [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was the first time I ever heard my parents really yell at each other.[CN] 那是我第一次 看到父母大动干戈 Flipped (2010)
It isn't worse than you've seen before.[CN] 不需要大動干戈 Blink (2010)
I see you didn't think much of the black eye.[CN] 你好象没有大动干戈嘛？ RocknRolla (2008)
Drastic action in the event of any disturbance.[CN] 有任何风吹草动 都会大动干戈 Episode #1.1 (2010)
We can and must endeavor to win the hearts and minds of our enemies and turn them into our allies.[CN] 我们努力不懈 以德报人化干戈为玉帛 化敌为友 xXx: State of the Union (2005)
- You're trying to stop division from getting a cell phone? That hardly seems worth the trouble.[CN] 那不值得你大动干戈 Alexandra (2011)
Let's try and put this behind us and move on.[CN] 讓我們化干戈為玉帛吧 Give Peace a Chance (2009)
Okay, I just didn't want to make a big scene.[CN] - 嗯 好吧，我不想大动干戈 Rachel Getting Married (2008)
I'd tell roan to let the acid flow, but there's no point in starting fires we're just gonna have to put out.[CN] 我就让Roan做掉他了 既然想息事宁人 就不要大动干戈了 Free (2011)
Let me handle it with a flyswatter, not a bazooka.[CN] 我低调处理就好 不要大动干戈 Marthas and Caitlins (2011)
- You could make a little scene.[CN] 你可以小动干戈嘛 Rachel Getting Married (2008)
I am willing to spare one more room for you to settle the argument.[CN] 在下愿意再多让一个房间出来 平息干戈 Treasure Inn (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top