ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

尽力

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -尽力-, *尽力*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
尽力[jìn lì, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ, 尽 力 / 盡 力] to do one's best; to strive one's hardest #7,516 [Add to Longdo]
尽心尽力[jìn xīn jìn lì, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ, 尽 心 尽 力 / 盡 心 盡 力] making an all-out effort (成语 saw); to try one's heart out; to do one's utmost #30,435 [Add to Longdo]
尽力而为[jìn lì ér wéi, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ ㄦˊ ㄨㄟˊ, 尽 力 而 为 / 盡 力 而 為] to try one's utmost; to strive #41,066 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
尽力[じんりょく, jinryoku] (n, vs) efforts; assistance; (P) #7,437 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Thanks to his effects, it was more successful than we had expected.彼の尽力のおかげで、それは予期以上の成功であった。
He worked hard to promote peace.彼は平和を促進するために尽力した。
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽力してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we have one person to thank for my deliverance...[JP] 恐ろしい誘拐事件でした 私の解放に尽力してくれたのが... The Reichenbach Fall (2012)
Because we found his next target. he's put it in tomorrow's paper.[JP] 次の標的だぞ [ 訃報： 治安維持に尽力の ] [ Ａ・ガルシア市長 享年40 ] The Dark Knight (2008)
Mr. Lalas, we know that you've gone above and beyond.[JP] 先生のご尽力には 感謝しています And My Paralyzing Fear of Death (2007)
I want you to know, protect and serve.[JP] 公民を守る為に尽力する Bridesmaids (2011)
Bloodthirsty cats grouped into well-organized, well-equipped multinational gangs, denying law and order, ignoring the historical conventions between cats and mice aiming for the complete annihilation of the race of the mouse.[JP] 邪悪な猫たちは 最新鋭の武器を備え持つ やり手の多国籍ギャングに集結した 彼らは 法律や規律を一切守らず 猫とネズミの歴史的慣習をも清算し ネズミ社会の根絶に尽力した Cat City (1986)
I'm sure you're doing all you can as a parent.[JP] 親として尽力されているでしょうが Queen's Gambit (2008)
This is a big galaxy, and it's quite amazing, if you think about it, that we understand as much as we do about this system.[CN] 这是个巨大的星系 并且如果你想想的话，会非常惊人 我们对这个天体系统尽力的了解 Inside the Milky Way (2010)
It's not going to make this any faster.[CN] 我会尽力而为的 我不会很快的 Game of Death (2011)
"Something must be done to make sure this terrible prophecy does not come true."[CN] 我们必须尽力阻止这条预言成真 Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
The vice president tells me you had a hand in convincing Sergeant Brody... to go public with his story.[JP] 副大統領から伺いました ブロディ軍曹の動員に尽力されたと Semper I (2011)
Let me just remind you, madam president, you supported the effort to ban abuse and torture.[JP] 閣下は拷問禁止に尽力されてましたね Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
It takes everything I have just to make sure his existence doesn't disappear for real![CN] 为了不让他的存在消失我已经尽力了 Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
尽力[じんりょく, jinryoku] Anstrengung, -Muehe, -Hilfe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top