ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

宰相

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -宰相-, *宰相*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宰相[zǎi xiàng, ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ,  ] prime minister (in feudal China) #19,055 [Add to Longdo]
铁血宰相[Tiě xuè zǎi xiàng, ㄊㄧㄝˇ ㄒㄩㄝˋ ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ,     /    ] Iron Chancellor, refers to Otto von Bismarck (1815-1898), Prussian politician, Minister-President of Prussia 1862-1873, Chancellor of Germany 1871-1890 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
宰相[さいしょう, saishou] (n) prime minister; (P) #11,502 [Add to Longdo]
宰相の器[さいしょうのき, saishounoki] (n) person qualified for prime minister [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is a steward only, a caretaker of the throne.[CN] 他只是刚铎的宰相和摄政王 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Prime Minister, please let me consider this further[JP] 宰相 もっと考えさせてくれ Red Cliff (2008)
The general may be your father, but I am the Emperor's counsel.[CN] 客气点 校尉 虽然将军是你父亲 可我是皇上身边的宰相 Mulan (1998)
Though you have solemnly vowed yourself loyal to His Majesty's Court, you will not be able to convince everyone![JP] 宰相殿が荘厳に 誓ったことは 陛下の王朝に忠誠を 尽くすことです 宰相殿は皆を納得させる ことができません! Red Cliff (2008)
The royal vizier.[CN] 宰相 Aladdin (1992)
- You're in the service of the steward now.[CN] -你已经对宰相宣誓效忠 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Authority is not given to you to deny the return of the king, steward.[CN] 你没有权利拒绝人皇回归,宰相大人 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The next one to put down a rebellion, may not be you, Prime Minister, but Liu Bei and Sun Quan![JP] 宰相殿 反乱を鎮圧する 者は貴方ではなく 劉備です そして 孫権! Red Cliff (2008)
See to it that this woman is made a member of my council.[CN] 让这女子当个宰相 Mulan (1998)
The enemy is on your doorstep. As steward, you are charged with the defense of this city.[CN] 敌军已经逼近边界,你身为刚铎宰相... The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The Prime Minister has just beaten back the Northern Wu Wan[JP] 宰相はちょうど北部烏丸を 撃退したところだ Red Cliff (2008)
Prime Minister Cao Cao be commissioned as the Commander of the Imperial Army and go forth to pacify the South[JP] 宰相曹操を... 我が帝国軍の司令官に 任命する 南部を平和に してもらいたい Red Cliff (2008)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
宰相[さいしょう, saishou] Ministerpraesident, Premierminister [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top