ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

大意

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -大意-, *大意*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大意[dà yì, ㄉㄚˋ ㄧˋ,  ] general idea; main idea; careless #14,303 [Add to Longdo]
粗心大意[cū xīn dà yì, ㄘㄨ ㄒㄧㄣ ㄉㄚˋ ㄧˋ,    ] negligent; careless; inadvertent #45,872 [Add to Longdo]
疏忽大意[shū hū dà yì, ㄕㄨ ㄏㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋ,    ] careless; negligent; not concentrating on the main point #56,761 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大意[たいい, taii] (n) synopsis; precis; summary; gist; outline [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But for these past two months. I almost forgot about it.[CN] 我有点大意 A Distant Cry from Spring (1980)
We must not underestimate them again.[CN] 真是群不可大意的家伙 Crusher Joe: The Movie (1983)
He became an obsession with me, until I realized, that there was nothing within. Neither consciance nor reason that was...[JP] 私は彼に執着している事は認めるよ だが、大意はないんだ、概念だけが動機だが... Halloween II (1981)
- How careless of you. - I apologise.[CN] - 你真大意 Octopussy (1983)
The counselors weren't paying attention![CN] 都怪辅导员粗心大意 Friday the 13th (1980)
She said something like this:[CN] 288) }她的話大意是: Francisca (1981)
You never paid any attention![CN] 你粗心大意 Friday the 13th (1980)
But the gods had been careless. They had sent only one.[CN] 但上帝太大意,只送来一个 The Gods Must Be Crazy (1980)
Not much satisfaction from having your name on the silver sconce when you're six feet under![CN] 可是等你入了土 你的名字铭刻在银烛台上 Not much satisfaction from having your name on the silversconce 也没多大意义了 when you're six feet under! Doing the Honours (1981)
As we make our way for the presentation of the statue, we should all keep in mind the significance of this night, for every citizen of Antonio Bay.[CN] 现在,在我们即将 为雕像揭幕之际 我认为我们应该牢牢记住 今夜的重大意义 对每个安东尼湾的公民而言的. The Fog (1980)
Get through this time, [CN] 这次别大意了 把所有在培吉特的剩余兵力 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
I tried it that way. It's not as much fun alone.[CN] 我试过那样 一个人没多大意 The Cheap Detective (1978)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top