Search result for

埋头

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -埋头-, *埋头*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
埋头[mái tóu, ㄇㄞˊ ㄊㄡˊ, 埋 头 / 埋 頭] to immerse oneself in; engrossed in sth; to lower the head (e.g. to avoid rain) #18,136 [Add to Longdo]
埋头苦干[mái tóu kǔ gàn, ㄇㄞˊ ㄊㄡˊ ㄎㄨˇ ㄍㄢˋ, 埋 头 苦 干 / 埋 頭 苦 幹] to bury oneself in work (成语 saw); to be engrossed in work; to make an all-out effort; up to the neck in work #31,484 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You've had your nose in that book for the last 10 miles.[CN] 加州 萨克拉门托 赤风乡村俱乐部 这一路上你都埋头在写这个 Black Cherry (2012)
I threw myself into my work, and I sold a ton of houses, and that's how I met Steve.[CN] 埋头工作 卖了一拖拉库的房子 然后就遇见史蒂夫了 August: Osage County (2013)
Second, the minute you realized you lost the ball, - you dove like a marine archaeologist.[CN] 现在你意识到你的种没了 你埋头于海洋考古了 Open Up to Me (2013)
Come on, boys! Put your backs into it.[CN] 加油啊，伙计们，埋头苦干啊 The Lone Ranger (2013)
She loved the world.But, she was stuck in this clerical..[CN] 她热爱这个世界 但以她的智慧埋头于文秘工作 She loved the world. But, she was stuck in this clerical.. American Hustle (2013)
As a young girl, in the occupied arts department, [CN] 我年轻时 在拥挤的艺术系埋头苦学 The Great Beauty (2013)
They just say, ' Brenda, do the clerical wiring stuffs and don't ask questions'.[CN] 他们只对我说"布兰达 埋头工作 别问问题" They just say, ' Brenda, do the clerical wiring stuffs and don't ask questions'. American Hustle (2013)
The ones that seem to do the most of it are the die-hards or the more grounded people.[CN] 那些充分利用这些时间工作的人 都是勤劳的埋头苦干的底层人民。 Antarctica: A Year on Ice (2013)
Sometimes, when we're in the middle of work, even a loved one's presence can be a distraction.[CN] 有时候我们正埋头工作时 即便是我们爱的人来也会让人分心 The Spark in the Park (2013)
I worked my ass off![CN] 我可是埋头苦干的一直工作 Hello, My Dolly Girlfriend (2013)
So I just got on with the work.[CN] 所以我只埋头于工作。 Gently in the Cathedral (2012)
I just threw myself into work because that was easier than facing what had happened.[CN] 我埋头工作 因为这比面对现实要容易的多 Til Death (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top