ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

在外

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -在外-, *在外*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
在外[zài wài, ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ, 在 外] outer #5,802 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
在外[ざいがい, zaigai] (n, adj-no) overseas; abroad; (P) #11,116 [Add to Longdo]
在外研究員[ざいがいけんきゅういん, zaigaikenkyuuin] (n) research student (worker) abroad [Add to Longdo]
在外公館[ざいがいこうかん, zaigaikoukan] (n) diplomatic mission; government establishments overseas; (P) [Add to Longdo]
在外資産[ざいがいしさん, zaigaishisan] (n) foreign assets [Add to Longdo]
在外投票[ざいがいとうひょう, zaigaitouhyou] (n) overseas ballot [Add to Longdo]
在外日本人[ざいがいにほんじん, zaigainihonjin] (n) Japanese residing abroad [Add to Longdo]
在外邦人[ざいがいほうじん, zaigaihoujin] (n) Japanese nationals resident abroad; overseas Japanese [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On the day he came home, I stayed out late to avoid seeing him.[CN] 每到他回来那天，我就在外面玩到很晚才回家 Postmen in the Mountains (1999)
I have never played around![CN] 我从不在外面花天酒地！ Himitsu (1999)
Once again I hung around an hour so I'd be the last to get home.[CN] 我再一次在外边逛了一个小时， 因此我回家比他晚。 Romance (1999)
Ge contracted some illness. Ge's wife is desperate for any mail.[CN] 她丈夫在外面当木匠，盼信盼得心焦呢 Postmen in the Mountains (1999)
A little, I've never lived abroad, you'll become the only one I know there.[CN] 是有点担心，我没在外国住过 A little, I've never lived abroad, 又只认识你一个 you'll become the only one I know there, Moonlight Express (1999)
So they don't need warrants now for people who are foreigners outside of the U.S., but they also don't need warrants for Americans who are in the United States, communicating with people reasonably believed to be outside of the U.S.[JP] 現在外国人の通話に対する令状は 必要ありませんが それだけではなく国内に居る アメリカ人であっても 相手がアメリカ国外に居ると 思われる場合であれば Citizenfour (2014)
Those on the road are not necessarily homesick because they are always busy.[CN] 出门在外的人总是有很多原因顾不上想家 Postmen in the Mountains (1999)
The list of outraged Iranian exiles is long.[JP] 義憤に駆られた在外イラン人は多い Gerontion (2013)
Can you smell it in the surgery?[CN] 在外科室里能闻到这味道吗？ Gemini (1999)
Mom appreciates Dad's career. She never complains.[CN] 我妈老说我爸在外面苦从来不怪他 Postmen in the Mountains (1999)
I'll wait here.[CN] 我就等在外面. The Rifleman of the Voroshilov Regiment (1999)
Due to the neon light signs, the chopper couldn't land outside.[CN] 直升机不能停泊在外面 因外面太多霓虹光管 Running Out of Time (1999)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
在外[ざいがい, zaigai] im_Ausland, Auslands- [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top