ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

圆场

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -圆场-, *圆场*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
圆场[yuán chǎng, ㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 圆 场 / 圓 場] to mediate; to broker a compromise #72,317 [Add to Longdo]
打圆场[dǎ yuán chǎng, ㄉㄚˇ ㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 打 圆 场 / 打 圓 場] to help to resolve a dispute; to smooth things over #61,396 [Add to Longdo]
走圆场[zǒu yuán chǎng, ㄗㄡˇ ㄩㄢˊ ㄔㄤˇ, 走 圆 场 / 走 圓 場] to walk around the stage (to indicate scene changes) #600,823 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, stop trying to use your interpersonal skills to smooth things over![CN] 哦，停止试图用你的人际交往能力打圆场！ Honey, We Shrunk Ourselves! (1997)
- Nice save, Hal.[CN] - 真会圆场啊 Hal Megamind (2010)
Allow me to defuse an awkward situation.[CN] 让我打个圆场 The Legend of Zorro (2005)
I'm trying to Band-Aid a situation here, and you're too dim... Mike.[CN] 我尝试着打圆场 你却自作聪明 麦克！ The Insider (1999)
You know. We used to call it rounders.[CN] 我们通常叫他圆场棒球 The Lady Vanishes (1938)
He said there's a mole, right at the top of the Circus, [CN] 他说有只地鼠 潜伏在圆场的高层 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
I'd Polyakov you to go to the Circus.[CN] 你到圆场去 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
She said everything the Circus thinks is gold is shit, made in Moscow.[CN] 圆场视为金矿的东西不过是垃圾 全是来自莫斯科 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
I'd like photographs of them and of the diagram of the Circus's reorganisation under Percy Alleline, along with a list of all payments made from the Reptile fund.[CN] 你拍成照片拿给我 还有潘西·阿勒莱恩着手重组的圆场架构图表 别漏了秘密行动基金的支出表 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
That there is a mole.[CN] 圆场有地鼠 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
If you need to confirm who I am, you can talk to my boss at the Circus, [CN] 如果你想确认我的身份 可以去找我在圆场里的上司 Tinker Tailor Soldier Spy (2011)
People say they think you lie about things you don't need to lie about, that you don't make any effort, that you're a bit of a prince.[CN] 人们说他们觉得你 在没必要的事情上撒谎圆场 你意志消沉 Greenberg (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top