Search result for

噎

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -噎-, *噎*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[噎, yē, ㄧㄝ] to choke; to hiccup
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  壹 [yī, ㄧ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Rank: 3961

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[噎] Meaning: choke; smother
On-yomi: イツ, エツ, itsu, etsu
Kun-yomi: む.せる, むせ.ぶ, mu.seru, muse.bu
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  壹

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
噎[yē, ㄧㄝ, 噎] choke #24,750 [Add to Longdo]
因噎废食[yīn yē fèi shí, ㄧㄣ ㄧㄝ ㄈㄟˋ ㄕˊ, 因 噎 废 食 / 因 噎 廢 食] lit. not eating for fear of choking (成语 saw); fig. to cut off one's nose to spite one's face; to avoid sth essential because of a slight risk #59,530 [Add to Longdo]
抽噎[chōu yē, ㄔㄡ ㄧㄝ, 抽 噎] to sob #91,206 [Add to Longdo]
胸噎[xiōng yē, ㄒㄩㄥ ㄧㄝ, 胸 噎] thoracic choke (animal harness) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
噎せる;咽せる[むせる, museru] (v1, vi) to choke over; to be choked by [Add to Longdo]
噎せ返る;むせ返る[むせかえる, musekaeru] (v5r, vi) to choke; to sob convulsively; to cough [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Someone's choking, please send an ambulance.[CN] 這裏有人噎著了咽喉，快派救護車來 The Imp (1981)
"was thrown a rubber ball which suffocated it.[CN] "被扔进皮球噎死 The Castle of Purity (1973)
- It's getting to my throat.[CN] - 噎到我喉嚨了 Wesele (1973)
Some wine would do... there's one bite caught in my throat.[CN] 一点红酒就好 我的喉咙有点噎 Lover Boy (1975)
When the child was a child... it choked on spinach, peas, rice pudding... and steamed cauliflower... and now eats all of that, and not just because it has to.[CN] 当孩子还是孩子的时候 会被菠菜，豌豆，米饭布丁噎住 还有蒸熟的花椰菜 Wings of Desire (1987)
Did you swallow it?[CN] - 噎着了？ - 嗯 Sieben Sommersprossen (1978)
Here' before you choke! Be gone' harlot, be gone![CN] 太暴露了，太下流了 这，别噎着了 Austeria (1982)
You can't kill the messenger because of the message.[CN] 你不能因噎废食 The Dead Pool (1988)
Choked? It can't be.[CN] 噎著，不可能 The Imp (1981)
Take the paper out or he'll choke.[CN] 把纸拿出来，否则他会噎死的。 Golem (1980)
What North American writer choked on a bone.[CN] 北美的作家被骨头噎著了，會怎么做？ The Lacemaker (1977)
Make sure the boss there doesn't put huge bone... in your plate to choke you.[CN] 你當心，你改天你到錦記吃飯 老闆他給你放根豬骨頭噎死你 The Imp (1981)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top