Search result for

君子

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -君子-, *君子*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
君子[くんし, kunshi] (n) man of virtue; person of high rank; wise man; (P) [Add to Longdo]
君子危うきに近寄らず[くんしあやうきにちかよらず, kunshiayaukinichikayorazu] (exp) (id) A wise man keeps away from danger [Add to Longdo]
君子豹変[くんしひょうへん, kunshihyouhen] (n) (1) the wise readily adapt themselves to changed circumstances; the wise are quick to acknowledge their mistakes and correct them; (2) (in colloquial usage, ironically or as an excuse) the wise make no scruple in suddenly changing their demeanor [Add to Longdo]
君子豹変す[くんしひょうへんす, kunshihyouhensu] (exp) (id) A wise man changes his mind, a fool never [Add to Longdo]
君子蘭[くんしらん, kunshiran] (n) clivia (esp. drooping clivia, Clivia nobilis); Kaffir lily (Clivia miniata) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
君子[jūn zi, ㄐㄩㄣ ㄗ˙, 君 子] nobleman; person of noble character #10,137 [Add to Longdo]
伪君子[wěi jūn zǐ, ㄨㄟˇ ㄐㄩㄣ ㄗˇ, 伪 君 子 / 偽 君 子] hypocrite #46,002 [Add to Longdo]
瘾君子[yǐn jūn zǐ, ㄧㄣˇ ㄐㄩㄣ ㄗˇ, 瘾 君 子 / 癮 君 子] opium eater; drug addict; chain smoker #54,597 [Add to Longdo]
君子兰[jūn zǐ lán, ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄌㄢˊ, 君 子 兰 / 君 子 蘭] Clivia #62,050 [Add to Longdo]
淑人君子[shū rén jūn zi, ㄕㄨ ㄖㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄗ˙, 淑 人 君 子] virtuous gentleman (成语 saw) #667,734 [Add to Longdo]
戊戌六君子[wù shù liù jūn zi, ㄨˋ ㄕㄨˋ ㄌㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄗ˙, 戊 戌 六 君 子] the six gentlemen martyrs of the failed reform movement of 1898, executed in its aftermath; namely, Tan Sitong 譚嗣同|谭嗣同, Lin Xu 林旭, Yang Shenxiu 楊深秀|杨深秀, Liu Guangdi 劉光第|刘光第, Kang Guangren 康廣仁|康广仁 and Yang Rui 楊銳|杨锐, See also: 譚嗣同, 谭嗣同, 林旭, 楊深秀, 杨深秀, 劉光第, 刘光第, 康廣仁, 康广仁, 楊銳, 杨锐 [Add to Longdo]
隐君子[yǐn jūn zi, ㄧㄣˇ ㄐㄩㄣ ㄗ˙, 隐 君 子 / 隱 君 子] recluse; hermit; used for homophone 癮君子|瘾君子, opium addict, See also: 癮君子, 瘾君子 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Fools rush in where angels fear to tread.君子が恐れて踏み込まぬ所へも愚者は突入する。
A wise man changes his mind, a fool never.君子は豹変する。
Keep out of harm's way.君子危うきに近寄らず。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- What's that? Why a well-organized operation would hire a junkie as a wheelman.[CN] 为什么一个管理有序的机构 会雇佣一个瘾君子来当司机 The Lineup (1958)
He's so delicate! He isn't delicate, he's a hypocrite![CN] 他不脆弱， 他是个伪君子我不再自欺欺人了 I vinti (1953)
Hate cooking. Never pass a kitchen stove that I don't kick it.[CN] 我讨厌煮饭 我君子远庖厨 Tammy and the Bachelor (1957)
You see, Dancer is an addict.[CN] 你懂吗，丹舍尔是个瘾君子 是个毒瘾很大的瘾君子 The Lineup (1958)
A promise is a promise. And I know Evald respects that.[CN] 君子一诺千金．艾瓦尔德 也尊重这事实 Wild Strawberries (1957)
A promise is a promise.[CN] 君子一言驷马难追 Wild Strawberries (1957)
A good man does everything in his power to better his family's position regardless of his own selfish desires.[JP] 君子は自らの欲求に関わらず 一族の地位を向上させるためなら 何でも行う Mhysa (2013)
I struck a bargain with my doctors.[CN] 太感谢了。 我跟医生们订了个君子协定。 Witness for the Prosecution (1957)
You're not gonna like this, but they picked him up on a marijuana rap.[CN] 你不要像这样 他们把他当作了瘾君子 Sweet Smell of Success (1957)
I have nothing against noble men.[JP] 君子に悪い感情はありません Live by Night (2016)
If that's the pure stuff, there's enough in there to fix every addict in San Francisco for the next two weeks.[CN] 如果这是高纯度的货品 就足够满足三藩市所有瘾君子 两星期的需求 The Lineup (1958)
- Housebreakers don't leave cars.[CN] - 梁上君子不留车 Curse of the Demon (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top