ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

可言

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -可言-, *可言*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
可言[kě yán, ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ, 可 言] It may be said [Add to Longdo]
只可意会，不可言传[zhǐ kě yì huì, bù kě yán chuán, ㄓˇ ㄎㄜˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ, 只 可 意 会 ， 不 可 言 传 / 只 可 意 會 ， 不 可 言 傳] can be understood, but not described (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); mysterious and subtle, See also: 成语, 莊子, 庄子 [Add to Longdo]
可以意会，不可言传[kě yǐ yì huì, bù kě yán chuán, ㄎㄜˇ ㄧˇ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄢˊ, 可 以 意 会 ， 不 可 言 传 / 可 以 意 會 ， 不 可 言 傳] can be understood, but not described (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); mysterious and subtle, See also: 成语, 莊子, 庄子 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is there any logic here?[CN] 还有任何逻辑可言么? Che: Part One (2008)
There's nothing moral about that.[CN] 这是不道义的，毫无品格可言 Religulous (2008)
Stay close, this is the real world. There's no mercy for the weak.[CN] 跟紧点，这可是真实世界 对弱者毫无仁慈可言 Babylon A.D. (2008)
They agreed to share credit, but there's no love lost between them.[CN] 他们决定联名邀功 但这两人之间没什么情谊可言 The Andromeda Strain (2008)
And then magically, and it was all really easy.[CN] 妙不可言 一切都自然而然地发生 The Women (2008)
They serve no structural purpose, and alternate in a seemingly random manner.[CN] 这两种元素上 它们在结构上无功效 变化更是毫无规则可言 The Andromeda Strain (2008)
Morality has abandoned these people. The killing...[CN] 这些人已经没有任何的道德可言了 残杀... Doomsday (2008)
He's sort of a ship geek. Personally, you can't scrap the old tub fast enough for me.[CN] He's sort of a ship geek. 一艘又笨又老的船是对我毫无吸引力可言 you can't scrap the old tub fast enough for me. Save Our Souls (2008)
And don't eat it all at once, because that way, there's nothing left to enjoy.[CN] 不要一次吃完 这样一来就没有享受可言 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
- By God, if you were my daughter.[CN] 还有什么不正当可言. 我的上帝, 如果你是我的女儿. The Other Boleyn Girl (2008)
How can there be justice and equity... between people whose only tools are their hands... and those who harvest their crops with a machine and state subsidies?[CN] 以下两者哪有公平可言？ 有些人只有双手当工具 有些人却用机器收成作物，还有国家津贴？ Home (2009)
That is not a free market.[CN] 没有自由市场可言 I.O.U.S.A. (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top