ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

化解

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -化解-, *化解*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
化解[huà jiě, ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧㄝˇ,  ] to dissolve; to resolve (contradictions); to dispel (doubts); to iron out (difficulties); to defuse (conflicts); to neutralize (fears) #7,024 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"although John still has some reluctance to -- or has problems in --[CN] 最终把事情化解 尽管约翰也遇到一些问题 Birthday Girl (2001)
Boss, your plan worked.[CN] "英雄化解感冒危机" 老大,看来你的计划奏效了 Osmosis Jones (2001)
That's a good idea. The thing will probably just fix itself.[CN] 好主意, 问题可能会自行化解 If Only (2004)
Ethan Shaw.[JP] 暗号化解除" Eagle Eye (2008)
The caption should read, " Mayor and Pill Stop Cold... Cold. "[CN] 我要你们头条写"市长和药丸化解感冒危机..." Osmosis Jones (2001)
A dress code can reduce weapons violations, relieve tensions between gangs, reduce disciplinary infractions and generally improve the atmosphere of the school.[CN] 著裝制度減少了違反武器法的事件, 化解團體間的緊張氣氛, 減少違反紀律的行為,優化學校學習氣氛。 Bowling for Columbine (2002)
There. Let's reconcile them.[CN] 现在,就来化解旧恨吧! Amélie (2001)
No, I'm past the age for it, ain't I?[CN] 悲痛还没有化解 Last Orders (2001)
- To reason with Ray.[CN] 我得去找雷,化解误会才行 Steamboy (2004)
Will you do a painting just for me, to ease my pain?[CN] 你能给我艺术之笔 化解我的伤痛吗 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
There have been questions about Moscow but I think I've deflected them successfully.[CN] 大家对莫斯科的局势有些疑问 不过我想现在都已经被我成功化解 Conspiracy (2001)
In an act of selfless bravery, a cold tablet stopped a runny nose.[CN] 各位早安,今天有一颗勇敢的感冒药丸单枪匹马的化解了流鼻水危机 Osmosis Jones (2001)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top