Search result for

助长

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -助长-, *助长*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
助长[zhù zhǎng, ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ, 助 长 / 助 長] encourage; foster; foment #18,251 [Add to Longdo]
拔苗助长[bá miáo zhù zhǎng, ㄅㄚˊ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ, 拔 苗 助 长 / 拔 苗 助 長] spoil things through excessive enthusiasm #59,113 [Add to Longdo]
揠苗助长[yà miáo zhù zhǎng, ㄧㄚˋ ㄇㄧㄠˊ ㄓㄨˋ ㄓㄤˇ, 揠 苗 助 长 / 揠 苗 助 長] to pull up the shoots to make them grow faster; fig. to spoil things by impatience #100,211 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But he did it for you, are you sure you didn't push him?[CN] 但他是为你而做 你确定你没有助长他? Girl with a Suitcase (1961)
I was still too young, and he brought me on too fast.[CN] 而他却拔苗助长 Episode #1.1 (2002)
No doubt it feeds on marine life too.[CN] 毫无疑问，它助长了海洋生物. Phantoms (1998)
She'll grow up by herself, Eliane. Why rush it?[CN] 她会自己长大 伊莱恩 为什么揠苗助长？ Submission (1976)
A failed foreign policy which has only served to galvanize our enemies.[CN] - -这种只会助长敌人气焰的失败的对外政策 The Manchurian Candidate (2004)
I don't want to encourage anything.[CN] 我不想助长什么 Match Point (2005)
You're pulling my leg.[CN] 你在拔苗助长呀 Himitsu (1999)
Canard en ses plumes torche. Mitchel, you mule.[CN] 有谣传羽毛能助长 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
After the invasion phase of the war ended, journalists debated their role in fueling a war climate.[CN] 入侵后阶段的中 战争结束后， 记者讨论自己的角色 在战争助长了气候。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Perhaps she even provoked them. So who's blackmailing her?[CN] 也许她甚至助长 那么谁在要挟她？ Submission (1976)
And to the Army it was obviously the Quakers who had encouraged the Cheyenne to rebel.[CN] 而在军方看来显然是教友会的存在... ...助长了夏安人的反叛 Cheyenne Autumn (1964)
There he is.[CN] 煽动暴力，助长社会不稳定因素 企图藉此扩大全球范围内 大规模武器的销量 London Has Fallen (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top