ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

出头

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -出头-, *出头*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出头[chū tóu, ㄔㄨ ㄊㄡˊ,   /  ] to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division #13,493 [Add to Longdo]
出头[chū tóu niǎo, ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ,    /   ] to stand out (among a group); distinguished #79,143 [Add to Longdo]
枪打出头[qiāng dǎ chū tóu niǎo, ㄑㄧㄤ ㄉㄚˇ ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ,      /     ] the shot hits the bird that pokes its head out (成语 saw); nonconformity gets punished #88,471 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Want to get noticed? Stand close to the camera.[CN] 出头靠镜头 Fit Lover (2008)
For crying out loud, Elliot. How could you?[CN] 还是我来出头吧,埃利奥特 你怎么可以这样? Taking Woodstock (2009)
But, you know, you come up, make a name for yourself.[CN] 但是努力总会有出头 The Fifth Commandment (2008)
Where it belongs.[CN] 出头 Duplicity (2009)
I worked my arse off for 7 years to be court painter[CN] 我做染料做了七年 到现在还无法出头 Portrait of a Beauty (2008)
Sexy's sexy. I was with this one girl, she was in her early 20s, [CN] 够性感就行 我有一次泡到了这个女孩 她当时大概20出头 Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
That way Summer gets a break, and you get the word out.[CN] 这样一来,能让夏曼出头 你也能散播你的信息 Definitely, Maybe (2008)
She's in her early twenties.[CN] 她才二十出头 Novemberkind (2008)
Waiting for my big break.[CN] 等着熬出头 Definitely, Maybe (2008)
When I was in my early 20s.[CN] 20出头的时候 It's Complicated (2009)
And this is a real case, this is my chance just to be great.[CN] 这是一个真正的案子 给我出头的机会 Observe and Report (2009)
Well, that's good to hear. You know, I was just looking out for my buddy.[CN] 听你这么说很高兴,我只是想替我兄弟出头 I Love You, Man (2009)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top