ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

出头

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -出头-, *出头*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出头[chū tóu, ㄔㄨ ㄊㄡˊ, 出 头 / 出 頭] to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division #13,493 [Add to Longdo]
出头鸟[chū tóu niǎo, ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ, 出 头 鸟 / 出 頭 鳥] to stand out (among a group); distinguished #79,143 [Add to Longdo]
枪打出头鸟[qiāng dǎ chū tóu niǎo, ㄑㄧㄤ ㄉㄚˇ ㄔㄨ ㄊㄡˊ ㄋㄧㄠˇ, 枪 打 出 头 鸟 / 槍 打 出 頭 鳥] the shot hits the bird that pokes its head out (成语 saw); nonconformity gets punished #88,471 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We don't have time for this! You tell them to figure it out.[CN] 谁开车，谁出头，还有谁拿的钱最多 13 Hours (2016)
Yeah, but he's still in his early 70s.[CN] 是啊 可他才70出头 The New World (2015)
MATCH[CN] "女性 -30出头 -活跃于2009至今" Jason Bourne (2016)
They speed up at the end. See that guy?[CN] 就会长出头发 Everybody Wants Some!! (2016)
So it's not gonna be a good look if you get all screechy or accidentally shoot the girl.[CN] 这个女孩也许不想出头露面 Ride Along 2 (2016)
"Tina had poked her head up out of the left shoe..."[CN] 蒂娜从左脚的鞋里伸出头来" "Tina had poked her head up out of the left shoe... -我不知道你要来 -她也不知道 Chapter 37 (2015)
I didn't owe you.[CN] 如果稍稍出头 我就会被杀死 If I put my head up, they would've killed me. Live by Night (2016)
What's he saying that for?[CN] 为了在男人的天下混出头 也是蛮拼的啊 The Abominable Bride (2016)
A burst of speed of 40mph and it's all over in less than six seconds.[CN] Peeking over the top is a risk, 露出头来偷窥 是有风险的 but it's the quickest way to find a new target. 但这是找到新目标的最快方法 The Hardest Challenge (2015)
Well, her fur is thicker, she's got a little sparkle in her eye, and there's a little kitten head about to pop out of her patoot.[CN] 它的毛发增粗了 双眼炯炯有神 Well, her fur is thicker, she's got a little sparkle in her eye, 还有只小猫咪要从它屁屁探出头来 and there's a little kitten head about to pop out of her patoot. And the Fat Cat (2015)
The ham's mine.[CN] 在手术室里那么拼命 都没争取到出头的机会 放下手术刀拿起麦克风 Episode #1.2 (2016)
Don't sweat it, bro. I'll leave it alone.[CN] 我只想为我们出头 我过了火 War Dogs (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top