ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

养兵

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -养兵-, *养兵*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
养兵[yǎng bīng, ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ, 养 兵 / 養 兵] to train troops #101,350 [Add to Longdo]
养兵千日，用兵一时[yǎng bīng qiān rì, yòng bīng yī shí, ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄖˋ, ㄩㄥˋ ㄅㄧㄥ ㄧ ㄕˊ, 养 兵 千 日 ， 用 兵 一 时 / 養 兵 千 日 ， 用 兵 一 時] lit. Train an army for a thousand days to use it for an hour. (成语 saw); fig. extensive preparation eventually pays off [Add to Longdo]
养兵千日，用在一朝[yǎng bīng qiān rì, yòng zài yī cháo, ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥ ㄑㄧㄢ ㄖˋ, ㄩㄥˋ ㄗㄞˋ ㄧ ㄔㄠˊ, 养 兵 千 日 ， 用 在 一 朝 / 養 兵 千 日 ， 用 在 一 朝] lit. Train an army for a thousand days to use it for one morning. (成语 saw); fig. extensive preparation eventually pays off [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His majesty needs your service[CN] 皇上养兵千日, 用在一朝 Ngo ga yau yat chek hiu dung see (2002)
Training men for what is required and costly, why Fuck the politicians.[CN] 我养兵千日是为了用在一时 要解决的事情有时会很恶劣 叫政治滚他妈蛋 SEAL Team VI (2008)
bark cloud[CN] 养兵千日用在一时 The Village of No Return (2017)
- Jesus![CN] 竟然不知好歹 养兵千日用兵一时 Fuck! Elite Squad (2007)
An army trains for 1, 000 days to fight one battle.[CN] 养兵千日 用兵一时 The Butcher, the Chef, and the Swordsman (2010)
You've trained for this. You're ready for this.[CN] 养兵千日，今日就是你们大展身手之时 Battlestar Galactica: The Plan (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top