มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

具体化

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -具体化-, *具体化*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
具体化[jù tǐ huà, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 具 体 化 / 具 體 化] concretize #28,335 [Add to Longdo]
使具体化[shǐ jù tǐ huà, ㄕˇ ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ ㄏㄨㄚˋ, 使 具 体 化 / 使 具 體 化] embody [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
具体化[ぐたいか, gutaika] (n, vs) embodiment; materialization; actualization; realization; taking form; taking shape; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The idea was brought into shape.その案は具体化された。
These ideas are embodied in the constitution.これらの理念は憲法に具体化されている。
The project is taking shape.その計画は具体化してきた。
How did you embody your idea?どのようにあなたの考えを具体化したのですか。
Our plans for the summer are taking shape.夏休みの計画が具体化してきた。
Our plans are taking shape.我々の計画は具体化しつつある。
Put plan into concrete shape.計画を具体化する。
He wants to embody his ideal.彼は自分の理想を具体化したいと思っている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We incarnate something.[CN] 我们使虚无具体化 Wings of Desire (1987)
I know. From the talk, but few concrete.[JP] 話は多くても 具体化は別だし Look Who's Back (2015)
Furthermore, I was given every assurance it never passed the planning stage.[JP] しかもそれが具体化する事のないよう 念入りに釘を刺しておいた Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
"Upturn the semi-rigid ones to solidify the dome..."[CN] "转动半钢体，以使圆顶具体化" The Elementary Particles (2006)
Yeah, I get it, I get it. But it's not in the cards.[JP] そうだな、でも具体化はしていない I Saw the Light (2015)
and a viable rescue plan.[JP] 救出計画も 具体化されてきた The Martian (2015)
Virtually, I wanted to de-materialize.[CN] 实际上，我想把它具体化 Me and You (2012)
The form was objectionable. I'm anxious not to intervene again.[CN] 请把你的问题具体化 The Paradine Case (1947)
on a level derived exclusively from Marxist scholastics, I do agree with you, but in the concrete embodiment I see it as something else.[CN] 在纯粹马克思主义术语里 是这样的 ... 但是在有形的具体化方面 那就另当别论了 Memories of Underdevelopment (1968)
For me, at this moment, the basic contradiction is not to be found between the European proletariats and capitalists, but in an area where the war embodies, materializes, and shows what the basic contradiction is, in other words, Viet-Nam.[CN] 此时此刻，对我来说 基本矛盾 ... 不是欧洲无产阶级 和资本家之间的矛盾 ... 而是在那些 战争具体化的地区 Memories of Underdevelopment (1968)
The basic contradictions are verified in reality and when the basic contradiction is embodied, it is transmitted into war.[CN] 其实，基本矛盾是已证实的 并且当这种基本矛盾具体化时 它就转化为战争 Memories of Underdevelopment (1968)
I wanted people to meet you, since you'll be overseeing the second line.[JP] （南上）セカンドラインを 具体化するなら あなたの顔を売って おきたかったんだけど Shitagi gyoukai e youkoso (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top