ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

不修边幅

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不修边幅-, *不修边幅*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不修边幅[bù xiū biān fú, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄡ ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ,     /    ] not care about one's appearance (成语 saw); slovenly in dress and manner #54,258 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You see, George, you're sort of like a ragged straw hat... with a very soft lining.[CN] 乔治 你如同不修边幅的草帽 线条却很柔和 Design for Living (1933)
Okay otherwise your growing out your leg hair.[CN] 不然你会不修边幅 不重仪表 Killers (2010)
My untidy son, Paul.[CN] 不修边幅的儿子 鲍尔 Friends (1971)
A little rough around the edges, but when you look closely... absolutely beautiful.[CN] 棱角分明、不修边幅 但走近细看 却美得令人屏息 Two Weeks Notice (2002)
But not as ugly as you are![CN] 也没有像你们这么不修边幅 Forbidden City Cop (1996)
He's this rugged, mountain-man type guy.[CN] 不修边幅,山地人似的 Things We Lost in the Fire (2007)
It's a mess now[CN] 下头发吧,不修边幅 Marriage with a Fool (2006)
Thanks to that, you've stopped being a slovenly Cuban girl, and have become a beautiful, exciting woman.[CN] 谢谢,你不再是一个 不修边幅的古巴女孩了 现在你成了一个靓丽 的,光彩照人的女人 Memories of Underdevelopment (1968)
Withoutyour makeup, withoutyour lines... withoutyour sanity.[CN] 你既没化妆,也不修边幅... 也心态不健康 Life or Something Like It (2002)
You know, Leslie's kind of messy, but when your ass is hanging out in the pocket, he's the guy you want protecting your backside.[CN] Leslie 平常可能不修边幅, 但当朋友有难 他总是会挺身而出 Blue Crush (2002)
I am a cow.[CN] 瞧我这不修边幅的样儿 Last Chance Harvey (2008)
Your hair's still the same mess as before.[CN] 你一直都是这么不修边幅 Subway (1985)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top