Search result for

下风

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -下风-, *下风*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下风[xià fēng, ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ, 下 风 / 下 風] leeward; lit. to change course to leeward; fig. to concede or give way in an argument #22,586 [Add to Longdo]
甘拜下风[gān bài xià fēng, ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ, 甘 拜 下 风 / 甘 拜 下 風] to step down gracefully (humble expression); to concede defeat; to play second fiddle #54,367 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Really, I can't compete.[CN] 我甘拜下风。 Really, I can't compete. Life During Wartime (2009)
A Hand of Glory?[CN] 光荣之手？ (光荣之手: 传说把绞刑犯的手 剁下风干带在小偷身上行窃，可以不失手) Red Sky at Morning (2007)
as the snow piles up, those brave enough to face the winter head-on may not live to tell the tale.[CN] 但50公斤的狼 不可能挑战5百公斤的熊 占下风的狼先找到尸体 就叼走咬得动的东西 Kamtschatka (2009)
You should leave Hong Kong for a while.[CN] 夫人 您最好暂时离开香港 避一下风头 My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Oh, yeah, I'll take you bitches anytime.[CN] 怎么样 甘拜下风吧 Revolution (2009)
It's too hot. I'll turn the fan on.[CN] 很热呢 我开下风扇 Petition (2009)
I imagined Mrs. booth asking me to stay behind after school and showing me the same thing under her skirt as the girls I'd seen in the magazines with Sean.[CN] 我想象布斯夫人在放学后把我留下 展示给我看其裙下风光 同样就像我和肖恩在杂志中看到的那些女孩一样 Cashback (2006)
Chiang is not as good.[CN] 蒋某甘拜下风 Exit No. 6 (2006)
You're on the losing end of this fight. Give it up before you all die.[CN] 这场战斗中，你们已经处于下风了 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Truth is always a complete defense against defamation.[CN] 真相在诽谤面前总是处于下风 Attack of the Xenophobes (2007)
They're not just killers, they're Satan-worshipping killers.[CN] 他们是连撒旦都甘拜下风的疯子杀手 Jus in Bello (2008)
Meanwhile, block the wind. I'm gonna roast this bone.[CN] 现在为我挡一下风 我要抽一支 The Gang Gives Frank an Intervention (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top