Search result for

コンシェルジュ

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -コンシェルジュ-, *コンシェルジュ*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
コンシェルジュ;コンシエルジュ[konshieruju ; konshieruju] (n) concierge (fre [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a concierge. What are you doing here?[JP] こいつはコンシェルジュだぞ お前、何しに来た？ The Grand Budapest Hotel (2014)
an important newspaper syndicate, and perhaps you've already deduced this very... institution, the Grand Budapest Hotel.[JP] 主要な新聞のシンジケート [ コンシェルジュ、無実 ] それに、もうお分かりかと思うが [ 殺害伯爵夫人の息子、行方不明 ] この建物 The Grand Budapest Hotel (2014)
Daniel was my personal concierge.[JP] ダニエルはあなたの何だった？ 個人的なコンシェルジュですよ The Turn in the Urn (2014)
I had established a casual and bantering familiarity with the hotel's concierge, a West-continental known only as Monsieur Jean, who struck one as being, at once, both lazy and, really, quite accommodating.[JP] 私はホテルの コンシェルジュと 気さくな会話を 交わすようになった 西側には「ムッシュー・ジョー」として 知られている男で The Grand Budapest Hotel (2014)
A concierge. You know, a guest at the hotel.[JP] コンシェルジュも ホテルの宿泊客でも The Puzzler in the Pit (2014)
I'll pick it up at the concierge.[JP] じゃぁそいつをファックスして コンシェルジュから受け取るから The Hangover Part II (2011)
He anointed me his successor, and as the war continued, I served my adopted country from the narrow desk still found against the wall in the next room.[JP] グスタフ氏は私を後継に指名した 戦争が進むにつれ 私は私を受け入れた国のために働いた 当時のコンシェルジュ机は まだ隣の倉庫に置いてある The Grand Budapest Hotel (2014)
He's perfectly capable, of course, Monsieur Jean but we can't claim he's a first, or, in earnest, even second-rate concierge.[JP] 奴は仕事はするが... ムッシュー・ジョーの事だが でも奴が１流のコンシェルジュだとは The Grand Budapest Hotel (2014)
The beloved, original concierge of The Grand Budapest.[JP] 敬愛する、グランド・ブダペストの 最初のコンシェルジュです The Grand Budapest Hotel (2014)
- It's a Concierge Key, yeah.[JP] - そう コンシェルジュキーだ Up in the Air (2009)
And to think that 4, 000 years later, bits of it would end up in a concierge's head.[JP] コンシェルジュの 頭に辿り着いたのね The Turn in the Urn (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top