มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ไม่สะดวก | [mai sadūak] (adj) EN: inconvenient FR: incomfortable | | ไม่สะดวก | [mai sadūak] (adv) EN: with difficulty |
| |
| | troublesome | (adj) ไม่สะดวกสบาย, See also: ไม่สะดวก | | unhandy | (adj) ไม่สะดวก, See also: ไม่คล่อง, ไม่ชำนาญ, ไม่เหมาะมือ, Syn. awkward, unskillful, unpractised, graceless, ungraceful, uncoordinated, bumbling, clumsy, Ant. graceful, coordinated, adept, adroit, skillful |
| | awkward | (ออค'เวิร์ด) adj. งุ่มง่าม, เชื่องช้า, เคอะเขิน, เก้งก้าง, ไม่รู้จะทำอย่างไรดี, อึดอัดใจ, อันตราย, ยากที่จะจัดการได้, ไม่สะดวก, ไม่เหมาะ -awkwardness n., Syn. gawky, ungainly | | cumbersome | (คัม'เบอเซิม) adj. ยุ่งยาก, ทำให้ลำบาก, เป็นภาระ, อุ้ยอ้าย, หนัก, ไม่สะดวก, Syn. clumsy | | discomfort | (ดิสคัม'เฟิร์ท) n. ความลำบาก, ความไม่สบาย, ความไม่สะดวก vt. ทำให้ลำบาก, ทำให้ไม่สะดวก, Syn. annoyance | | discomfortable | (ดิสคัม'เฟิร์ททะเบิล) adj. ซึ่ง ไม่สะดวกสบาย, ซึ่งทำให้ลำบากหรือไม่สะดวก | | discommode | (ดิสคะโมด') vt. ทำให้เกิดความไม่สะดวกแก่, ก่อกวน, ทำให้ลำบาก., See also: discommodious adj. | | disoblige | (ดิสอะไบลจ') vt. ไม่สนองความต้องการของ, ผิดใจ, ทำให้ไม่สะดวก., See also: disobligingly adv. | | ill-at-ease | adj. ไม่สะดวก, ไม่สบายใจ, Syn. uneasy | | incommodious | (อินคะโม' เดียส) adj. ไม่สะดวก, ไม่สบาย, คับแคบ., See also: incommodiously adv. incommodiousness n. | | inconvenience | (อินคันวี' เนียนซฺ) n. ความไม่สะดวก, ความไม่สะดวกสบาย, สิ่งที่ไม่สะดวกสบาย. -vt. ทำให้ไม่สะดวกสบาย, รบกวน, Syn. incommode, awkwardness, trouble | | inconvenient | (อินคันวี' เนียนทฺ) adj. ไม่สะดวก -S .troublesome, awkward |
| | discomfort | (n) ความไม่สบายใจ, ความกระอักกระอ่วน, ความลำบากใจ, ความไม่สะดวก | | ill | (adv) อย่างชั่วร้าย, อย่างเลว, อย่างไม่สะดวก, อย่างลำบาก | | incommode | (vt) ทำให้ไม่สะดวก, ขัดขวาง, เป็นอุปสรรค | | inconvenience | (n) ความลำบาก, ความไม่สะดวก | | inconvenience | (vt) ทำให้ไม่สะดวก, รบกวน, ทำให้ลำบาก | | inconvenient | (adj) ลำบาก, ไม่สะดวก | | inexpedient | (adj) ไม่เหมาะ, ไม่สะดวกสบาย, ไม่สมควร |
| | I find it decidedly inconvenient that the gun was never found. | ฉันคิดว่ามันไม่สะดวกเด็ดที่ปืนก็ไม่เคยพบ The Shawshank Redemption (1994) | | A boa constrictor is very dangerous, and an elephant is very cumbersome. | งูเหลือมมันอันตรายมาก ช้างก็ใหญ่เทอะทะไม่สะดวก The Little Prince (1974) | | The inconvenience will only be for one night. | ความไม่สะดวกเพียงแค่คืนเดียว Suspiria (1977) | | We regret any inconvenience the sudden cabin movement caused. | เราขออภัยในความไม่สะดวกทุกอย่าง ที่เกิดจากห้องโดยสารกระแทกกระเทือน Airplane! (1980) | | Uh, we've managed to secure three seats, but there might be a slight inconvenience as you will be riding on a cargo full of live poultry. | เอ่อเราได้มีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสามที่นั่ง แต่อาจจะมีความไม่สะดวกเล็กน้อย ในขณะที่คุณจะได้รับการขี่บนเรือบรรทุกสินค้าเต็มรูปแบบของสัตว์ปีกสด Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | I do hope, sir, that it's not, uh, inconvenient to you, uh... sir. | ผมหวังเป็นอย่างยิ่งครับ ว่ามันไม่เอ่อไม่สะดวกในการที่คุณเอ่อ ... ครับ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | | It is not convenient. | จะไม่สะดวก The Russia House (1990) | | - It is not convenient. | - มันไม่สะดวก The Russia House (1990) | | In Russia we don't ask that. It is not convenient. | ในรัสเซียที่เราไม่ได้ขอให้ จะไม่สะดวก The Russia House (1990) | | He fights to breathe. His asthma can shoot off the charts. | แกหายใจไม่สะดวก เป็นหืดรักษาไม่หาย As Good as It Gets (1997) | | Sure, you're right. Perhaps it's not much of a comfort at the moment. | ก็ถูกของลูก บางทีช่วงนี้\ อาจยังไม่สะดวกสบายเท่าไหร่ Show Me Love (1998) | | Okay, this is making me very uncomfortable. | โอเค นี่ทำให้ฉันไม่สะดวกมากๆ Punch-Drunk Love (2002) |
| | 不便 | [ふべん, fuben] (adj) ไม่สะดวก |
| | ungemütlich | (adj, adv) ที่ไม่สะดวก, ที่รู้สึกไม่สะดวก, ที่ไม่สบาย, ที่รู้สึกไม่สบาย, See also: unwohl, A. gemütlich, bequem, wohl, wohlfühlend, Syn. unbequem |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
