| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -แจว-, *แจว* |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | แจว | (n) oar, See also: long oar, paddle, scull, Example: เมื่อจวนถึงโค้งพวกเขาจะวิ่งพล่านโดดเข้าเหนี่ยวด้ามแจวพุ้ยน้ำอุตลุตเพื่อให้แพออกจากร่อง, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เครื่องพุ้ยน้ำให้เรือเดิน ขนาดยาวกว่าพาย ใช้หูแจวคล้องเข้ากับหลักแจว | | แจว | (v) run away, See also: escape, flee, skip, Syn. หนี, เผ่นหนี, วิ่งหนี, Example: การต่อสู้ยังไม่ทันเริ่มเขาก็แจวเสียแล้ว, Thai Definition: รีบหนีไป | | แจว | (v) row, See also: scull, Example: เขาแจวเรือมาจากอยุธยาค่ำไหนก็นอนนั่น, Thai Definition: เอาแจวพุ้ยน้ำให้เรือเดิน |
| |
| | แจว | น. เครื่องมือสำหรับพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป ลักษณะคล้ายพาย แต่ด้ามยาวเรียว โคนด้ามมีที่จับเรียกว่า หมวกแจว มีหูแจวคล้องแจวเข้ากับหลักแจวซึ่งปักอยู่ที่ไม้กระดานเรียกว่า เต่า. | | แจว | ก. เอาแจวพุ้ยนํ้าให้เรือเคลื่อนไป | | แจว | รีบหนีไป เช่น แจวอ้าว. |
| | The only reason I'm hopping this crappy tub is because there's a gentleman I want to meet | เหตุผลเดียวที่ผมขึ้นเรือแจวลำน้ำ เพราะอยากเจอหน้าสุภาพบุรุษคนหนึ่ง The Legend of 1900 (1998) | | With a strange hitchhiker? | กับคนแจวเรือแปลกหน้าเนี่ยนะ The Fog (2005) | | Love, that is a dinghy. | นั่นมันเรือแจว เรือของข้า มันยิ่งใหญ่ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | There's a black hatchback, three cars with the doors unlocked, and the keys above the visor. | มีรถแฮทช์แบคสีดำ 3 ประตู จอดอยู่โดยไม่ได้ล็อุคประตู กุญแจวางอยู่บนขอบกันแสง Goodbye to All That (2008) | | he would sing row, row, row your boat every night. | เขาเคยร้อง แจว, แจว, แจวเรือของคุณ ทุกๆคืน. The Same Old Story (2008) | | It was totally my game! | มันจอดแบบไม่ต้องแจวเลย Portrait of a Beauty (2008) | | The magic keys to my cage? | กุญแจวิเศษใช้เปิดกรงฉัน Swan Song (2010) | | I will leave the key under the mat. | ฉันจะเอากุญแจวางไว้ใต้พรม Down the Block There's a Riot (2010) | | I play gondolier, everything'll be just fine. | ผมเล่นบทคนแจวเรือ แล้วทุกอย่างจะเรียบร้อยเอง Love Machine (2011) | | She drove it before she died. | กุญแจวางอยู่บนกองจดหมาย ของเมื่อวานนี้ เธอน่าจะขับมันก่อนที่เธอจะตาย Pandora (2012) | | Listen, if the next time we speak, you're not ringing me from a gondola in Venice, then... | ฟัง ถ้าครั้งต่อไปที่เราพูด คุณไม่ได้เรียกฉัน จากเรือแจวในเวนิสแล้ว ... One Chance (2013) | | It's the key to that villa on Capri that we used to talk about, growing old together. | นี่กุญแจวิลล่าที่คาร์ปรี เราเคยคุยกันเรื่อง ที่เราจะแก่ไปด้วยกัน Truth: Part 1 (2013) |
| | แจว | [jaēo] (n) EN: oar ; long oar ; paddle ; scull FR: aviron [ m ] ; rame [ f ] | | แจว | [jaēo] (v) EN: row ; scull FR: ramer | | แจว | [jaēo] (v) EN: run away ; escape ; flee ; skip ; show a clean pair of heels FR: fuir ; s'échapper ; montrer les talons |
| | | bumbleboat | n. เรือแจวขนของ, เรือเร่ขาย | | galiot | n. เรือใบขนาดเล็กที่มีใบพลายสำหรับแจวด้วย, Syn. galliot | | gondola | (กอน'ดาละ) n. เรือแจวโดยสารท้องแบนลำตัวยาวในลำคลองกรุงเวนิส | | gondolier | (กอน'ดะเลียร์) n. คนแจวเรือ gondola | | oar | (ออร์) n. ไม้พาย, ไม้กรรเชียง, คนกรรเชียง, คนเลว vt., vi. พายุ, กรรเชียง, แจว | | sampan | (แซม'แพน) n. เรือสำปั้น, เรือแจวในเมืองจีน | | skiff | (สคิฟ) n. เรือขนาดเล็กที่แล่นหรือแจวได้และนั่งคนเดียว | | waterman | (วอ'เทอเมิน) n., (pl. watermen) มือพาย, คนพายเรือ, คนแจวเรือ, See also: watermanship n. |
| | boatman | (n) คนแจวเรือ, ผู้ชำนาญทางเรือ | | canoe | (n) เรือบด, เรือแจว, เรือแคนนู | | galley | (n) เรือแจวโบราณ | | gondola | (n) เรือแจว, เรือกอนโดลา | | gondolier | (n) คนแจวเรือ | | kayak | (n ) เรือบด, เรือแจวของชาวเอสกิโม | | oar | (n) ไม้พาย, ใบแจว, ไม้กรรเชียง | | row | (vt) พายเรือ, แจวเรือ, กรรเชียงเรือ, ทะเลาะวิวาท | | rowboat | (n) เรือพาย, เรือแจว | | rower | (n) คนพายเรือ, คนแจวเรือ, คนกรรเชียงเรือ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
