ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

เกาะกิน

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เกาะกิน-, *เกาะกิน*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เกาะกินก. อาศัยกินอยู่กับคนอื่นโดยเอาแต่ประโยชน์ฝ่ายเดียว ไม่ช่วยทำงานหรือช่วยเหลือจุนเจือผู้นั้น, ทำตัวดุจกาฝาก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My feelings consumed me day and night.ความรู้สึกมันเกาะกินใจผมทุกเช้าค่ำ Don Juan DeMarco (1994)
Like the wives who can't detect the jealousy that consumes their husbands.เช่นเดียวกับภรรยาที่ไม่สามารถรับรู้ถึง ความหึงหวงที่เกาะกินอยู่ในตัวสามีตัวเองได้เลย In Buddy's Eyes (2008)
Last few years, I started thinking that way, and, uh, you know, it started sort of weighing on me.2-3 ปีมานี่ ผมก็เริ่มจะคิดแบบนั้น จนมันเริ่มจะ เกาะกินจิตใจ Monster Movie (2008)
you want us to search your computer and your home because this is eating you up inside and you know you need to be stopped.เพราะมันเกาะกินคุณอยู่ภายใน -และคุณรู้ว่าคุณต้องหยุดมัน The Instincts (2008)
It'll just go to your heart.แต่มันจะไปเกาะกินจิตใจเธอแทน Roadkill (2009)
I moved on. Thought at first Bryce did, too, but it ate at him.ฉันลืมมันไปแล้ว ตอนแรกฉันคิดว่าไบรซ์ก็ลืมด้วย แต่มันเกาะกินใจเขา The Dwarf in the Dirt (2009)
The outside, it looks like they don't care, but on the inside, they're chewing themselves up like cancer.ภายนอกดูเหมือนเขาไม่สนใจ แต่ภายในใจ... พวกเขาถูกมันเกาะกินอยู่ เหมือนกับมะเร็งร้าย The Dwarf in the Dirt (2009)
It's a fascinating fungus that quite literally eats bone.มันเป็นเชื้อราที่น่าสนใจดี ที่ค่อยๆ เกาะกินกระดูก The Bones That Weren't (2010)
And it's been eating me up.แล้วมันก็เกาะกินใจฉันมาตลอด Assassins (2011)
The birthing blues got hold of Miss Leefolt pretty hard.ความเศร้าหลังคลอดยังเกาะกินใจเธออยู่ The Help (2011)
Don't you see the island was carnivorous?คุณไม่รู้หรือว่ามันคือเกาะกินคน Life of Pi (2012)
Thousands of meerkats, on an floating carnivorous island, and no one has ever seen it.เมียร์แคทนับพัน บนเกาะกินคนลอยน้ำได้ ที่ไม่มีใครเคยเห็น Life of Pi (2012)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
leech(vi) ทำตัวเป็นกาฝาก, See also: เกาะกิน, Syn. cling, feed upon

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top