| สถานที่ | (n) place, See also: site, location, spot, venue, whereabouts, point, position, Example: นักประท้วงถูกนำตัวไปยังสถานที่อีกแห่งหนึ่งอย่างรวดเร็ว, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ซึ่งเป็นที่ตั้ง | | สถานที่อยู่ | (n) habitation, Syn. ที่อยู่, ที่อาศัย, ที่อยู่อาศัย, Example: กองโจรกลุ่มนี้เปลี่ยนแปลงสถานที่อยู่หรือที่กบดานไปเรื่อยๆ | | สถานที่จอดรถ | (n) parking lot, See also: car park | | สถานที่ทำการ | (n) establishment, See also: office, firm, company | | สถานที่ทำการ | (n) establishment, See also: office, firm, company | | สถานที่ทำงาน | (n) office, Syn. ที่ทำงาน, Example: นายกรัฐมนตรีไปเยี่ยมชนสถานที่ทำงานของหน่วยงานต่างๆ | | สถานที่นัดพบ | (n) appointment place, See also: appointment point, appointment site, Syn. สถานที่นัดเจอ, ที่นัดพบ, จุดนัดพบ, Example: ผมคาดว่าสถานที่นัดพบน่าจะเป็นที่เดิมคือประตูข้างของมหาวิทยาลัย | | สถานที่โบราณ | (n) historic site, See also: historic spot, ancient or historical remains, archaeological site, Syn. โบราณสถาน | | สถานที่ติดต่อ | (n) address | | สถานที่ราชการ | (n) official place |
| | สถานที่ | น. ที่ตั้ง, แหล่ง, เช่น สถานที่ท่องเที่ยว สถานที่ตากอากาศ สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ. | | ตลาด | สถานที่ซึ่งปรกติจัดไว้ให้ผู้ค้าใช้เป็นที่ชุมนุมเพื่อจำหน่ายสินค้าประเภทสัตว์ เนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ หรืออาหารอันมีสภาพเป็นของสด ประกอบหรือปรุงแล้ว หรือของเสียง่าย ทั้งนี้ ไม่ว่าจะมีการจำหน่ายสินค้าประเภทอื่นด้วยหรือไม่ก็ตาม และหมายความรวมถึงบริเวณซึ่งจัดไว้สำหรับให้ผู้ค้าใช้เป็นที่ชุมนุมเพื่อจำหน่ายสินค้าประเภทดังกล่าวเป็นประจำหรือเป็นครั้งคราวหรือตามวันที่กำหนด. | | หัวงาน | สถานที่เริ่มต้นทำงาน | | อาฆาตนะ | สถานที่ฆ่าคน. |
| | สถานที่ | [sathānthī] (n) EN: place ; spot ; locality ; location ; site ; venue ; locale FR: lieu [ m ] ; endroit [ m ] ; place [ f ] ; site [ m ] | | สถานที่ก่อสร้าง | [sathānthī køsāng] (n, exp) EN: construction site | | สถานที่จอดรถ | [sathānthī jøt rot] (n, exp) EN: parking lot | | สถานที่ตากอากาศ | [sathānthī tak-ākāt] (n, exp) EN: resort | | สถานที่ติดต่อ | [sathānthī tittø] (n, exp) EN: address | | สถานที่ท่องเที่ยว | [sathānthī thǿngthīo] (n, exp) EN: tourist attraction FR: attraction touristique [ f ] ; site touristique [ m ] | | สถานที่ทำการ | [sathānthī thamkān] (n, exp) EN: establishment | | สถานที่ทำงาน | [sathānthī thamngān] (n, exp) EN: place of work ; workplace ; office FR: lieu de travail [ m ] | | สถานที่บันเทิง | [sathānthī banthoēng] (n, exp) EN: place of entertainment FR: lieu de distraction [ m ] | | สถานที่ปฏิบัติธรรม | [sathānthī patibattham] (n, exp) EN: dhamma retreat |
| |
| | | Place of publication | สถานที่พิมพ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | ซ่าง หรือ สำซ่าง | สถานที่สำหรับพระสงฆ์สวดพระอภิธรรมในงานถวายพระเพลิงพระบรมศพมีจำนวน ๔ หลัง อยู่ที่มุมติดกับรั้วราชวัติ ๒ หลัง และที่มุขด้านทิศเหนือและทิศใต้อย่างละ ๑ หลัง [ศัพท์พระราชพิธี] | | ทุ่งพระเมร | สถานที่ใช้ประกอบการพระราชพิธีพระบรมศพ และพระศพ [ศัพท์พระราชพิธี] | | สุสานหลวง | สถานที่บรรจุพระสรีรางคาร (พระอังคาร), Example: <p><img src="http://stks.or.th/thaiglossary/sites/default/files/watrajabophit.jpg" alt="สุสานหลวง"> [ศัพท์พระราชพิธี] | | Incineration facility | สถานที่กำจัดโดยเตาเผา, Example: สถานที่จัดการขยะมูลฝอยที่ติดตั้งเตาเผาเพื่อใช้เผาทำลายของเสียที่เป็นของแข็ง ของเหลว หรือก๊าซที่เผาไหม้ได้ [สิ่งแวดล้อม] | | Landfill facility | สถานที่ฝังกลบขยะมูลฝอย, Example: สถานที่ที่นำขยะมูลฝอยมาเทกองในพื้นที่ซึ่งจัดเตรียมไว้ใช้เครื่องจักรกลบดอัดให้แน่น ใช้ดินกลบทับเป็นชั้นๆ และได้จัดเตรียมมาตรการป้องกันน้ำชะมูลฝอยไหลซึมลงสู่แหล่งน้ำใต้ดิน การป้องกันกลิ่นและแมลงรบกวนและการแพร่กระจายของเชื้อโรคสู่สภาพแวดล้อมโดยรอบ [สิ่งแวดล้อม] | | Solid waste management facility | สถานที่จัดการขยะมูลฝอย, Example: สถานที่กำจัดขยะมูลฝอย สถานีขนถ่ายขยะมูลฝอย สถานที่นำวัสดุกลับคืน หรือสถานที่ใดๆ ที่มีการนำขยะมูลฝอยมาแปรสภาพและนำผลพลอยได้จากขบวนการมาใช้ประโยชน์ [สิ่งแวดล้อม] | | Central places | สถานที่ศูนย์กลาง [TU Subject Heading] | | Health resorts | สถานที่พักผ่อนเพื่อรักษาสุขภาพ [TU Subject Heading] | | Imaginary places | สถานที่ในจินตนาการ [TU Subject Heading] |
| | | koban | (n) ป้อมตำรวจ ตั้งอยู่ตามสถานที่ชุมชมเพื่อรับแจ้งเหตุด่วนเหตุร้าย หรือให้ความช่วยเหลือต่างๆ แก่ประชาชน (คำนี้มาจากคำภาษาญี่ปุ่น, ในประเทศญี่ปุ่นจะมีป้อมในลักษณะนี้ตามจุดต่างๆ ทั่้วเมือง) | | preproduction | ขั้นตอนก่อนลงมือผลิตชิ้นงานจริง เช่น การหาข้อมูล การประชุม การไปดูสถานที่ (ถ้าต้องใช้สถานที่ในการจัดงานหรือผลิตงาน) การทำตัวอย่างชิ้นงาน (เช่น การสร้างโมเดลของสถาปนิกก่อนที่จะลงมือก่อสร้างจริง) |
| | ambulatory | (n) สถานที่ที่ทำไว้สำหรับการเดิน | | antipodes | (n) สถานที่ 2 แห่งที่อยู่ด้านตรงข้ามกันบนโลก | | apiary | (n) สถานที่ที่เลี้ยงผึ้ง | | aquarium | (n) พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ, See also: สถานที่เลี้ยงสัตว์น้ำสำหรับคนดู | | archive | (n) สถานที่เก็บเอกสารสำคัญ | | arena | (n) สถานที่เกิดเหตุ, See also: สถานการณ์, ช่วงเวลาที่เกิดเหตุ | | armory | (n) คลังแสง, See also: สถานที่สำหรับเก็บอาวุธ, Syn. munitions plant, arms factory | | backwater | (n) บรรยากาศที่ซึมเซา, See also: สถานที่ซึมเซา, Syn. rus in urbe, seclusion | | backwoods | (n) สถานที่ห่างไกล, See also: บริเวณห่างไกล, ชนบท, Syn. hinterland, bush | | bandstand | (n) สถานที่เปิดด้านข้าง (มีหลังคา) เพื่อเล่นดนตรีกลางแจ้ง, Syn. pavilion, gazebo |
| | ad loc. | ณ สถานที่นั้น, ไปที่นั่น | | agora | (แอก' โกระ) n., (pl. -orae) การชุมนุมทางการเมืองที่มีชื่อเสียง , สถานที่ ๆ มีการชุมนุมดังกล่าว (popular political assembly) | | air cover | เครื่องบินที่ใช้ป้องกันทหารและสถานที่บนพื้นดิน เครื่องบินคุ้มกันในอากาศ., Syn. air umbrella | | antipodes | (แอนทิพ' พะดีซ) n., pl. สถานที่หรือส่วนที่ตรงข้ามกันพอดีบนทรงกลม. -antipodean adj., Syn. opposites | | antique | (แอนทิค') adj. โบราณ, เก่าแก่, พันสมัย. -n. โบราณวัตถุ, สถานที่โบราณ. -antiqueness n., Syn. archaic, old | | ashram | (แอช'แรม) n. สถานที่สอนศาสนาฮินดู., Syn. ashama | | asylum | (อะไซ'ลัม) n. สถานที่ดูแลคนตาบอด คนบ้า เด็กกำพร้า, ที่ลี้ภัย, การให้ความคุ้มครองผู้ลี้ภัยจากต่างประเทศ, ที่พ้นภัย, โรงพยาบาลคนบ้า | | aviary | (เอ'วีเออรี) n. สถานที่เลี้ยงนก | | barroom | (บาร์'รูม) n. ห้องหรือสถานที่ที่มีการบริการเหล้า | | bath | (บาธ) n. การอาบน้ำ, น้ำอาบ, ที่อาบน้ำ, ถังอาบน้ำ, ห้องน้ำ, สถานที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ -Conf. bathe |
| | aquarium | (n) สถานที่เลี้ยงสัตว์น้ำ, บ่อเลี้ยงปลา | | baptistery | (n) สถานที่ทำพิธีศีลจุ่ม | | baptistry | (n) สถานที่ทำพิธีศีลจุ่ม | | cabana | (n) ห้องอาบน้ำ, สถานที่อาบน้ำ | | capitol | (n) ศาลากลาง, สถานที่ประชุมของรัฐสภาอเมริกัน | | dispensary | (n) สถานที่จำหน่ายยา, ร้านขายยา, ที่จ่ายยา, โอสถศาลา | | dunghill | (n) กองมูลสัตว์, สถานที่สกปรก | | grounds | (n) บริเวณ, เขต, สถานที่, สนาม, ตะกอน, ท้องทะเล | | haunt | (n) สถานที่ที่ไปบ่อย, ผี | | house | (n) บ้าน, ที่พัก, สำนัก, สถานที่, ครอบครัว, รัฐสภา |
| | | He also mentioned somethin' about a certain cash box which Just happened to disappear. | เขาพูดถึงบางอย่างที่ เกี่ยวกับสถานที่... ...ที่เงินนั้นปรากฏ และหายไป The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | James reese once said, "there are certain clues at a crime scene which, by their very nature, do not lend themselves " | เจมส์ รีสเคยกล่าวไว้ว่า /N "มันมีเบาะแสอย่างชัดเจนปรากฏในสถานที่เกิดเหตุ ที่ตามธรรมชาติของมันแล้ว จะไม่ยอมให้ Compulsion (2005) | | But our snitch's car, turns out we find two grams of meth in it we take it to the lab, they come back they tell us it the purest they've ever seen. | แต่เราได้ค้นรถของเขา ปรากฏว่าพบยาไอซ์ 2 กรัมจากสถานที่ใช้ปรุงยา เราเอามันไปตรวจที่ห้องแล็บ ผลการตรวจรายงานมาว่า มันเป็นยาไอซ์ที่มีความบริสุทธิ์สูงมาก ที่พวกเขาเคยเห็นมา Cancer Man (2008) | | His present whereabouts are unknown. | สถานที่อยู่ปัจจุบันของเขา ไม่ปรากฏ Snakehead (2009) | | Taffet was seen where this child was abducted. | ทาฟเฟตปรากฏตัวอยู่ในสถานที่ ที่เด็กชายคนนี้ถูกลักพาตัวไป The Boy with the Answer (2010) | | So, wingless aphids, they couldn't have existed where we found the remains. | ก็ใช่ ตัวเพลี้ยอ่อนไร้ปีก คงไม่ไปปรากฏตัวอยู่ ในสถานที่ที่เรา ไปพบซากศพหรอก The Couple in the Cave (2010) | | Red flags going up all over the place. | ธงแดงปรากฏเหนือสถานที่นั้น Escape Plan (2013) | | A thrilling chase, A wondrous place For you and me! | การไล่ล่าที่น่าตื่นเต้น สถานที่ท่ามหัศจรรย์ สำหรับเธอและฉัน Aladdin (1992) | | His assets frozen, the venue chosen Is the ends of the earth, whoopee! | เขาจะต้องแข็งตาย สถานที่ของเขาได้ถูกเลือกแล้ว ใช่สุดขอบโลกมั้ยนะ วู้ปี้ ไกลๆ เลย Aladdin (1992) | | But the governor might show up here later, so I thought I'd give it a light check. | ก็ไม่เชิง แต่ท่านผู้ว่าฯ อาจจะมา เลยแวะมาตรวจสถานที่ The Bodyguard (1992) | | Thirty seconds. Don't panic. Clear this area, please. | อย่าตื่นเต้น เคลียร์สถานที่หน่อย The Bodyguard (1992) | | If we can somehow embrace our wisdom... instead of ignorance... this technology will free the mind of man... not enslave it. | สักวันหนึ่ง หากเราร่วมใจกัน.. ..ใช้ปัญญาในทางที่เหมาะสม เทคโนโลยีจะกลายเป็นสถานที่อิสระ The Lawnmower Man (1992) |
| | 所在地 | [しょざいち, shozaichi] (n) สถานที่ตั้ง, See also: 場所 | | 現場 | [げんば, genba] (n) สถานที่เกิดเหตุ | | 礼拝堂 | [れいはいどう, reihaidou] สถานที่นมัสการทางศาสนา, คริสต์จักรหรือโบสถ์ในศาสนาคริสต์ | | 観光地 | [かんこうち, kankouchi] (n) สถานที่ท่องเที่ยว | | 避難所 | [ひなんじょ, hinanjo] (n) สถานที่หลบภัย |
| | 食べ物屋 | [たべものや, tabemonoya] TH: สถานที่ขายของกิน | | 食べ物屋 | [たべものや, tabemonoya] EN: eating place | | 現地 | [げんち, genchi] TH: สถานที่จริง | | 勤め先 | [つとめさき, tsutomesaki] TH: สถานที่ทำงาน ที่ทำงาน | | 勤め先 | [つとめさき, tsutomesaki] EN: place of work | | 場 | [ば, ba] TH: สถานที่ | | 場 | [ば, ba] EN: place | | ところ | [ところ, tokoro] TH: สถานที่ | | 場所 | [ばしょ, basho] TH: สถานที่ | | 場所 | [ばしょ, basho] EN: place | | 所 | [ところ, tokoro] TH: สถานที่ |
| | 会場 | [かいじょう] สถานที่ | | 養殖場 | [ようしょくじょう] สถานที่เพาะเลี้ยง | | 配達先 | [はいたつさき] (n) สถานที่ปลายทางในการจัดส่ง | | 連絡先 | [れんらくさき] (n) สถานที่ติดต่อ (รวมถึงเบอร์โทรศัพท์) | | 濡れた所 | [Nureta tokoro] สถานที่เปียก |
| | Behörde | (n) |die, pl. Behörden| สถานที่ราชการ หน่วยงานของรัฐ | | Ort | (n) |der, pl. Orte| สถานที่ | | Platz | (n) |der, pl. Plätze| ที่นั่ง, สถานที่, ที่ว่างเปล่า | | fallen | (vi) |fällt, fiel, ist gefallen, mit Ortsangabe| ตก, หล่น (ส่วนใหญ่ระบุสถานที่เกิดเหตุด้วย) เช่น In diesem Jahr ist noch kein Schnee gefallen. ปีนี้ยังไม่มีหิมะตกเลย , Er ist von dem Baum gefallen. เขาตกลงมาจากต้นไม้ต้นนี้, See also: hinfallen | | hinter | (präp) |บุพบทบ่งสถานที่ตามด้วยคำนามรูป Dativ| ข้างหลัง เช่น hinter dem Haus ข้างหลังบ้าน | | in | (präp) |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ | | ins | (präp) |+ คำนามหรือสถานที่เพศกลางรูป A สำหรับประโยคที่บ่งการเคลื่อนไหว (wohin)| ใน เช่น Gehen wir ins Kino? เราไปโรงหนังกันไหม, See also: in | | da | ที่นั่น (ใช้อ้างถึงสถานที่ที่ถูกกล่าวก่อนหน้านั้น) เช่น In der Nähe gibt es ein gutes Restaurant. Da können wir miteinander reden., See also: dort | | Wohnort | (n) |der| สถานที่พักหรือพำนักอยู่, See also: der Wohnsitz | | KZ | (n, abbrev) เป็นคำย่อของ Konzentrationslager ซึ่งแปลว่า สถานที่หรือค่ายกักกัน(โดยเฉพาะชาวยิวในสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง) |
| | monsieur | (n) |m, pl. messieurs| คุณผู้ชาย (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), See also: garçon, homme | | mademoiselle | (n) |f, pl. mesmoiselles| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า), Syn. fille, madame, femme | | madame | (n) |f, pl. mesdames| คุณผู้หญิง (เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า) | | madame | เป็นคำนำหน้าชื่อของผู้หญิงที่สุภาพ ไม่จำเป็นต้องแต่งงานแล้ว คล้ายกับ นางและนางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Madame Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mme. Chantel, See also: mademoiselle | | mademoiselle | เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่), See also: madame | | monsieur | เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของผู้ชาย คล้ายกับ นาย ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Monsieur Allongue ในภาษาเขียน ย่อเป็น M. Allongue (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม monsieur ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่) | | accéder | (vt) นำไปถึง ex: Cette porte accède au jardin. เข้าถึง(สถานที่), ไปถึง, Syn. parvenir, atteindre | | à | (prep) ที่ (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Nous sommes allés à Paris. พวกเราไปปารีสกันมา | | à | (prep) ใน (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Notre fils vit à Paris. ลูกชายของเราอาศัยอยู่ในปารีส | | dans | (prep) ใน (บุพบทระบุสถานที่ บ่งชัดว่าอยู่ 'ใน' กว่า à) เช่น Nous soomes descendus dans un petit hôtel qui se trouve dans une rue tranquille. |
| | 会場 | [かいじょう] สถานที่ | | 養殖場 | [ようしょくじょう] สถานที่เพาะเลี้ยง | | 配達先 | [はいたつさき] (n) สถานที่ปลายทางในการจัดส่ง | | 連絡先 | [れんらくさき] (n) สถานที่ติดต่อ (รวมถึงเบอร์โทรศัพท์) | | 濡れた所 | [Nureta tokoro] สถานที่เปียก |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
