“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ร้านเล็ก

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ร้านเล็ก-, *ร้านเล็ก*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't remember... yes, that little bar...ไม่อ่ะ จำไม่ได้... ใช่ๆ ร้านเล็กๆนั่น Christmas in August (1998)
Just when you start to get tired, You'll see a little cafe.พอคุณเริ่มเหนื่อย คุณจะเห็นร้านเล็กๆ Il Mare (2000)
# In that small cafe... #ในร้านเล็กๆ แห่งนั้น... The Notebook (2004)
A little place up here makes a mean burger.ร้านเล็กๆข้างหน้านี่ ทำเบอร์เกอร์อร่อยนะ Tabula Rasa (2004)
Willy Wonka began with a single store on Cherry Street.วิลลี่ วิงก้าเริ่มต้นด้วยร้านเล็กๆที่ถนนเชอร์รี่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Don't go all serious on me I was just joking.อย่าทำหน้าเครียดอย่างนั้นเลยค่ะ ฉันแค่ล้อเล่น ใครจะอยากอยู่ร้านเล็กๆ แบบนี้ Always - Sunset on Third Street (2005)
Oh, no, it really is tiny lt's me, sir, Hiromi I promised to look in on youอืมม ร้านเล็กจริงๆ ด้วย ฉันเอง ฮิโรมิค่ะ มาตามสัญญา... Always - Sunset on Third Street (2005)
What the hell I never expected to work in such a small shopอะไรนะ ฉันไม่นึกว่าจะต้องมาทำงานร้านเล็กแบบนี้ Always - Sunset on Third Street (2005)
Until I was 9 year-old my parents ran a small shop.จนกระทั่งชั้นหกขวบ พ่อกับแม่ได้ตั้งร้านเล็กๆแห่งหนึ่ง Almost Love (2006)
The next night, I took her out to this little bistro in Brooklyn.คืนต่อมา พ่อก็พาเธอไปที่ร้านเล็กๆ แห่งหนึ่งในบรู๊คลิน Pilot (2005)
You ever wonder how little places like that stay in business?นายคงต้องประหลาดใจว่าทำไม ร้านเล็กๆนั่นถึงยังคงทำธุรกิจอยู่ได้ Fighting (2009)
My grandfather was a tailor. He had a small shop in Richmond.ปู่ผมเป็นช่างตัดผ้า เปิดร้านเล็กๆที่ริชมอนท์ The Curious Case of Benjamin Button (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ร้านเล็ก ๆ[rān lek-lek] (n, exp) EN: boutique  FR: échoppe [ f ] (vx)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
boutique(n) ร้านเล็กๆ ที่ขายสินค้าหรือบริการที่เฉพาะเจาะจง เช่น ร้านขายสินค้านำเข้า, Syn. bazaar, emporium
newstall(n) ร้านเล็กๆ ขายหนังสือพิมพ์, Syn. bookstall

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
newsstand(นิวซ'สแทนดฺ) n. ร้านเล็กสำหรับขายหนังสือพิมพ์
shop(ชอพ) n. ร้าน, ร้านค้า, ร้านขายปลีก, ร้านเล็ก ๆ , โรงฝึกงาน, โรงซ่อม, สำนักงาน, ห้องทำงาน, ที่ทำงาน, อาชีพ, การงาน, talk shop สนทนาเกี่ยวกับอาชีพการงาน vi. เดินดูหรือซื้อสินค้าตามร้าน, Syn. market, store

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top