ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
TL; DR พูดภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง เต็มปากเต็มคำ หลักการง่ายๆ คือ 1. ต้องเข้าใจว่าเสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง และ 2. แต่ละเสียงออกเสียงอย่างไร จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ ทุกภาษาก็เป็นแบบนี้ คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ชัด ก็ต้องทำแบบนี้เหมือนกัน ข้อ 1 เสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำตอบคือ มี 44 เสียง ดังตารางในภาพ...
คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...
Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...
Search result for

รับสาย

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -รับสาย-, *รับสาย*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
รับสาย(v) answer the telephone, See also: answer the phone, Example: โทรศัพท์ห้องโน้นกริ่งอยู่นานแล้ว ไม่มีใครไปรับสาย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Was he ever in the Nam, this guy Elliott?ดูวุคไม่รับสายอ่ะ แล้วจะให้ชั้นทำยังไง Hero (1992)
Same kind I got, huh? Tell you what.ผมแนะนำ ชาแมนซู สำหรับสายข่าวการลงทุน Hero (1992)
I got no strings to hold me dow--ฉันได้รับสายจะกอดฉันดาว โจนส์ไม่มี Pinocchio (1940)
I got no strings to hold me downฉันได้รับสายจะถือฉันลงไม่มี Pinocchio (1940)
- There isn't any answer.- ไม่มีคนรับสายครับ Rebecca (1940)
It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily.มันได้รับสายในวันนี้และ เรือกรรเชียงเล็ก ๆ ยังคงเดินช้า ๆ และมั่นคง The Old Man and the Sea (1958)
Get your cable out, Gripweed.รับสายของคุณออก กริปวีด รับครึ่งติดตามนี้กลับมา How I Won the War (1967)
Maybe the cop answered it.ตำรวจอาจจะรับสายนั้นก็ได้ Clue (1985)
I was up late last night. The phone didn't ringเมื่อวานเราตื่นสายเลยไม่ได้รับสาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
After your meeting with Yakov he missed his next phone call.หลังจากการประชุมของคุณด้วยยาโคฟเขาไม่ได้รับสายโทรศัพท์ของเขาต่อไป The Russia House (1990)
He got all his calls second hand. Then you'd have to call the people back... from an outside phone.เขาจะรับสายทั้งหมดโดยการบอกต่อ จากนั้นคุณค่อยโทรกลับหาคนพวกนั้น Goodfellas (1990)
Please pick up any white customer phone.โปรดรับสายได้จากเครื่องบริการลูกค้าครับ Mannequin: On the Move (1991)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Was he ever in the Nam, this guy Elliott?ดูวุคไม่รับสายอ่ะ แล้วจะให้ชั้นทำยังไง Hero (1992)
Same kind I got, huh? Tell you what.ผมแนะนำ ชาแมนซู สำหรับสายข่าวการลงทุน Hero (1992)
I got no strings to hold me dow--ฉันได้รับสายจะกอดฉันดาว โจนส์ไม่มี Pinocchio (1940)
I got no strings to hold me downฉันได้รับสายจะถือฉันลงไม่มี Pinocchio (1940)
- There isn't any answer.- ไม่มีคนรับสายครับ Rebecca (1940)
It was getting late in the day now, and the skiff still moved slowly and steadily.มันได้รับสายในวันนี้และ เรือกรรเชียงเล็ก ๆ ยังคงเดินช้า ๆ และมั่นคง The Old Man and the Sea (1958)
Get your cable out, Gripweed.รับสายของคุณออก กริปวีด รับครึ่งติดตามนี้กลับมา How I Won the War (1967)
Maybe the cop answered it.ตำรวจอาจจะรับสายนั้นก็ได้ Clue (1985)
I was up late last night. The phone didn't ringเมื่อวานเราตื่นสายเลยไม่ได้รับสาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
After your meeting with Yakov he missed his next phone call.หลังจากการประชุมของคุณด้วยยาโคฟเขาไม่ได้รับสายโทรศัพท์ของเขาต่อไป The Russia House (1990)
He got all his calls second hand. Then you'd have to call the people back... from an outside phone.เขาจะรับสายทั้งหมดโดยการบอกต่อ จากนั้นคุณค่อยโทรกลับหาคนพวกนั้น Goodfellas (1990)
Please pick up any white customer phone.โปรดรับสายได้จากเครื่องบริการลูกค้าครับ Mannequin: On the Move (1991)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
รับสาย[rap sāi] (v, exp) EN: answer the telephone  FR: répondre au téléphone

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top