ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

มาสาย

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -มาสาย-, *มาสาย*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
มาสาย(v) arrive late, See also: follow banker's hours, Ant. มาเช้า, Example: ปกติเขาจะมาทำงานเช้ากว่าคนอื่นๆ แต่ทำไมวันนี้จึงมาสาย, Thai Definition: มาหลังเวลาเช้าแต่ก่อนเที่ยง
มาสาย(v) arrive late, See also: come late, Syn. มาช้า, มาล่า, Ant. มาเร็ว, Example: นักเรียนคนใดมาหลังเวลา 8.00 น. ถือว่ามาสาย, Thai Definition: มาหลังเวลาที่กำหนด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry I'm late.ขอโทษที่มาสายครับ Junior (1994)
Hi. Sorry I'm late. I got stuck at work.หวัดดี โทษทีที่มาสาย ผมติดงานอยู่น่ะ The One with the Sonogram at the End (1994)
Tanker truck's late. Should have been here two hours ago.รถบรรทุกมาสาย มันควรจะมาถึง2ชั่วโมงที่แล้ว The Blues Brothers (1980)
If he told you to invite us all to his house, why did he arrive late?ถ้าเขาบอกให้คุณเชิญพวกเราทุกคน มาที่บ้านของเขา ทำไมเขาถึงมาสายล่ะ? Clue (1985)
they're late again. unusual for soldiers.- พวกนั้นมาสายอีกแล้ว Spies Like Us (1985)
And that is one fifth of the total revenue from all of last year.นายไม่ได้มาสายหรอก ฉันจะพานายไปชมให้ทั่วเลย Big (1988)
It's lateรถมาสายน่ะ My Neighbor Totoro (1988)
What are you doing here? You're 10 minutes late.คุณมาทำอะไรที่นี่เนี่ย คุณมาสาย 10 นาทีนะ Mannequin: On the Move (1991)
You come late again, you stand in the back.มาสายอีกแล้ว เลยต้องยืนข้างหลัง The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You're late!นายมาสาย ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Must we spend all of our time worrying about Lilli?นางมาสายเฉพาะแค่คืนนี้ต่างหาก ท่านเอาแต่กังวลถึงนางตลอดเวลาเลยนะ Snow White: A Tale of Terror (1997)
Don't be late, you piece of shit!อย่ามาสาย / พวกเศษสวะ American History X (1998)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
get on(phrv) มาสาย, See also: ช้าเกินไป เวลา, Syn. get along, get on
of late(idm) มาสาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
latecomer(-'คัมเมอะ) n. ผู้มาสาย, ผู้มาทีหลัง

German-Thai: Longdo Dictionary
unglaublich(adj, adv) เหลือเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ เช่น Unglaublich haben wir den Zug trotz Verspätung erreicht! = ไม่น่าเชื่อเลย เราสามารถมาทันรถได้ ทั้งๆที่เรามาสายนะเนี่ย!
Panne(n) |die, pl. Pannen| ข้อผิดพลาดหรือความขัดข้องทางเทคนิค เช่น Bei dem Empfang gab es mehrere Pannen: erst funktionierte das Mikrofon des Redners nicht, und dann kam der Dolmetscher auch noch zu spät. = ระหว่างพิธีต้อนรับมีความขัดข้องทางเทคนิคเกิดขึ้นมากมาย ตอนแรกไมโครโฟนของพิธีกรไม่ทำงาน และล่าม(นักแปล)ยังมาสายอีกด้วย
sich verspäten(vt) |verspätete sich, hat sich verspätet| มาสาย, มาช้า เช่น Der Zug kam nicht pünktlich, und so haben wir uns um eine Stunde verspätet. รถไฟมาไม่ตรงเวลา เลยทำให้พวกเรามาสายไปหนึ่งชั่วโมง, See also: Related: Verspätung

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top