| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -บ่าย-, *บ่าย* |
| บ่าย | (v) turn, See also: step to one side, Syn. หัน, เอี้ยว | | บ่าย | (n) afternoon, Syn. ตอนบ่าย, เวลาบ่าย, Example: ในช่วงสายจนถึงบ่ายเป็นช่วงของการเคลียร์เงินที่รับและจ่ายผ่านบัญชีธนาคาร, Thai Definition: ช่วงเวลาหลังเที่ยงถึงเย็น | | บ่ายโมง | (n) early afternoon, See also: one o'clock in the afternoon, one p.m., Example: นี่ก็บ่ายโมงแล้ว ยังไม่ลงไปกินข้าวอีกหรือเธอ, Thai Definition: เวลาหลังเที่ยง 1 ชั่วโมง | | บ่ายหน้า | (v) head toward, See also: head for, move toward, Syn. มุ่งหน้า, มุ่งตรง, Example: เขานำฝูงคนเดินไปตามทางใหญ่ แล้วบ่ายหน้าเข้าดงดิบอันมีต้นไม้สูงใหญ่อยู่รอบด้าน, Thai Definition: เคลื่อนที่โดยตรงไปสู่ | | บ่ายหน้า | (v) turn the face from, Syn. เบือนหน้า, หันหน้า, Example: หล่อนบ่ายหน้าจากเขาไป แล้วทำทีท่าแสนงอนใส่เขา, Thai Definition: หันหน้าไปอีกทาง | | บ่ายแก่ๆ | (n) late afternoon, See also: dusk, Syn. บ่ายคล้อย, Example: ข้าพเจ้าจะไปหาท่านเวลาน้องๆ เพล คุยกันจนถึงบ่ายแก่ๆ, Thai Definition: เวลาใกล้เย็น | | บ่ายคล้อย | (n) late afternoon, See also: dusk, Syn. บ่ายแก่ๆ, Example: ช่วงบ่ายคล้อยจนถึงเวลาเย็นของวันสิ้นเดือน รถจะติดมากเป็นพิเศษ, Thai Definition: เวลาบ่ายๆ ประมาณ 3-4 โมงเย็น | | บ่ายเบี่ยง | (v) avoid, See also: evade, shirk, dodge, Syn. เลี่ยง, เฉไฉ, Example: พ่อบ่ายเบี่ยงไม่ยอมรับว่าไปกินเหล้ากับเพื่อนมา เพราะกลัวแม่จะโกรธ, Thai Definition: เลี่ยงพอให้พ้นไป, ทำหรือพูดเลี่ยงเพื่อให้พ้นตัวไป |
| | บ่าย | น. เวลาในระหว่างเที่ยงกับเย็น. | | บ่าย | ก. เบน เช่น บ่ายหัวเรือออกไป, คล้อย เช่น ตะวันบ่าย | | บ่าย | หัน, ก้าว | | บ่าย | เลี่ยงไป เช่น เฒ่าก็ประดิษฐ์ประดับกายเป็นปะขาวดาบสเบือนบ่ายจำแลงเพศ (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | บ้าย | ก. ป้าย, ทำให้ติดเฉพาะที่ใดที่หนึ่ง, ทาอย่างหยาบ ๆ ไม่ต้องการประณีตบรรจง เช่น เอาปูนบ้ายพลู, ทำให้เปรอะเปื้อนด้วยอาการคล้ายเช่นนั้น เช่น เอามินหม้อบ้ายหน้า | | บ้าย | ซัดความผิดให้ผู้อื่น ในความว่า บ้ายความผิดให้ผู้อื่น. | | บ่ายควาย | น. เวลาที่ควายบ่ายหน้ากลับบ้าน, เวลาเย็น, เช่น สุริยประภาธรงกลด จนกำหนดบ่ายควาย ชายสามนาลิกาเศษ (ตะเลงพ่าย). | | บ่ายหน้า | ก. เปลี่ยนไปสู่ทิศทางใดทิศทางหนึ่ง, หันหน้า, เช่น บ่ายหน้าไปทางทิศเหนือ, มุ่งหน้า เช่น ยามเย็นชาวนาบ่ายหน้ากลับบ้าน. | | บ้ายอ | ว. ชอบให้คนเยินยอ. | | บ่ายเบี่ยง | ก. เลี่ยงพอให้พ้นไป (มักใช้แก่กริยาพูด), เบี่ยงบ่าย ก็ว่า. |
| |
| | บ่าย | [bāi] (n) EN: afternoon FR: après-midi | | บ้าย | [bāi] (v) EN: smear ; daub FR: barbouiller ; souiller | | บ่ายนี้ | [bāi nī] (n, exp) FR: cet après-midi | | บ๊ายบาย | [bāibāi] (x) EN: good bye ; bye bye ; bye FR: salut (fam.) ; bye (fam.) ; bye bye (fam.) | | บ่ายสองโมง | [bāi søng mōng] (n, exp) FR: quatorze heures ; deux heures de l'après-midi | | บ่ายสามโมง | [bāi sām mōng] (n, exp) FR: quinze heures ; trois heures de l'après-midi | | บ่ายสี่โมง | [bāi sī mōng] (n, exp) FR: seize heures ; quatre heures de l'après-midi | | บ่ายโมง | [bāi mōng] (n, exp) EN: one o'clock in the afternoon ; one p.m. FR: treize heures ; une heure de l'après-midi |
| | afternoon | (n) ตอนบ่าย, See also: บ่าย, ยามบ่าย, จวนเย็น, หลังบ่าย, Syn. post meridian, teatime, evening | | bear | (vi) มุ่งหน้าไปทางใดทางหนึ่ง, See also: บ่ายหน้า, Syn. veer, turn | | be bound for somewhere | (idm) แล่น, See also: บ่ายหน้า, ไปทาง | | duck | (vi) บ่ายเบี่ยง, See also: ตอบไม่ตรงคำถาม, Syn. evade, hedge, beat around the bush, Ant. confront, face |
| | aftermost | (อาฟ' เทอะโมสทฺ, แอฟ-') adj., n. หลังเที่ยง, บ่าย | | afternoon | (อาฟ' เทอะนูน, แอฟ-') adj., n. หลังเที่ยง, บ่าย | | aplanatic | (แอพพละแนท'ทิค) adj. ไม่มีการบ่ายบนทางทรงกรมหรือสี (..spherical aberration) | | apochromatic | (แอพพะโครแมท'ทิค) adj. ไร้การบ่ายแบนของทรงกรมหรือสี -apochromatism n. (for spherical chromatic aberration) | | arvo | (อาร์'โว) n. ตอนบ่าย (คำแสลงของภาษาออสเตรเลีย) (afternoon) | | avert | (อะเวิร์ท') vt. เบี่ยงบ่าย, บิดเบน, ปัดออก, เบือนหน้า. -avertible, avertable adj., Syn. deflect, divert, Ant. face, confront | | bend | (เบนดฺ) { bent, bent, bending, bends } vt., vi. ทำให้งอ, ทำให้โค้ง, ทำให้ยอม, ก้ม, งอ, โค้ง, น้าว, โน้ม, ดัด, หัน, บ่าย, เบี่ยง, จ้องเขม็ง n. การงอ, การดัด, การเบี่ยง, หัวโค้ง, คุ้ง, เงื่อนเชือก, Syn. curve | | deflect | (ดีเฟลคทฺ') vt., vi. หันเห, บ่ายเบน, See also: deflector n. ดูdeflect | | deflection | (ดิเฟลค'เชิน) n. การหันเห, การบ่ายเบน, การทำให้หันเห, การทำให้บ่ายเบน, Syn. deviation | | deflective | (ดิเฟลค'ทิฟว) adj. บ่ายเบน, หันเห, Syn. deviating |
| | afternoon | (n) ตอนบ่าย, ยามบ่าย | | avert | (vt) เบี่ยงเบน, เบี่ยงบ่าย, หลบ, เบือน, หลีกเลี่ยง | | bend | (vi, vt) โค้งคำนับ, งอ, ดัด, เลี้ยว, เบน, บ่าย, หัน | | decline | (vi) เสื่อมลง, บ่ายเบน, ลดถอย, คล้อยต่ำ, เอียงลง | | deflect | (vt) ทำให้แบน, บ่ายเบน, ทำให้หันเห | | direct | (vt) มุ่ง, นำ, ชี้ทาง, ชี้แนว, เพ่งเล็ง, บัญชา, สั่ง, ควบคุม, บ่าย | | head | (vi) มุ่งหน้าไปทาง, บ่ายหน้าไปยัง, ออกเดินทาง | | matinee | (n) การแสดงรอบเช้าหรือบ่าย | | nose | (vt) สูดกลิ่น, ดมกลิ่น, บ่ายหน้า, ค้นคว้า | | steer | (vi, vt) คัดท้าย, ถือท้าย, ถือหางเสือ, เลี้ยว, มุ่ง, บ่ายหน้า |
| | | He and I fell into a habit of playing gin rummy in the evenings, and did he cheat! | ฉันกับเขานั่งจิบเหล้าเล่นไพ่กันตอนบ่าย ปรากฏว่าเขาโกงฉัน Up (2009) | | You and Louis may make your first formal appearance as an engaged couple this evening, if you like, at constance/st. | เธอกับหลุยส์อาจปรากฏตัวอย่างเป็นทางการครั้งแรก ในฐานะคู่หมั้นบ่ายนี้ถ้าเธอต้องการ ที่คอนสแตนซ์ฯ Shattered Bass (2011) | | Edgar and Isabella Linton said they might come this afternoon. | เอ็ดการ์กับอิซซาเบลล่า ลินตันบอกว่า พวกเขาอาจมาเยี่ยมบ่ายนี้ Wuthering Heights (1992) | | Good afternoon, Dr. Angelo. | สวัสดีตอนบ่าย ด๊อกเตอร์แอนเจโล The Lawnmower Man (1992) | | I have to go to the hospital this afternoon, so you'll have to bring Tom home and take care of him. | บ่ายนี้ แม่ต้องไปที่โรงพยาบาล ฉะนั้น ลูกต้องเป็นคนไปรับทอม ดูแลน้องด้วย The Cement Garden (1993) | | We've had a most successful afternoon... and I'd like to congratulate all of the athletes... who have participated in today's events. | เราประสบความสำเร็จมาก เมื่อช่วงบ่าย... และผมขอแสดงความยินดี กับนักกีฬาทุกคน... ที่เข้าร่วมการแข่งขันในวันนี้ Cool Runnings (1993) | | It's a beautiful afternoon in Calgary, and there is a lot more coming up. | เป็นบ่ายที่แจ่มใสมากใน คาลการี่ และยังมีอะไรอีกมากมายที่น่าติดตาม Cool Runnings (1993) | | What am I supposed to do with my afternoon? | แล้วฉันมาทำอะไรบ่ายนี้ล่ะ? Hocus Pocus (1993) | | That first afternoon he introduced himself on campus, he asked to borrow my notes. | ครั้งแรกตอนบ่ายนั้น ที่เขาเข้ามาแนะนำตัวเองตอนอยู่ในมหาวิทยาลัย เขามาขอยืมสมุดจดของฉัน The Joy Luck Club (1993) | | - lt's two in the afternoon, Agent Mulder. | - ตอนนี้บ่ายสอง แล้วนะ Agent Mulder Squeeze (1993) | | You know, my friend, until this afternoon I have always believed that a man could love only one woman. | รู้ไหม เพื่อรัก จนถึงบ่ายนี้ ผมเชื่อเสมอว่าผู้ชาย สามารถรักผู้หญิงได้แค่คนเดียว Don Juan DeMarco (1994) | | Came in this afternoon? | เขาเข้ามาเมื่อตอนบ่ายใช่มั้ย In the Mouth of Madness (1994) |
| | 臨む | [のぞむ, nozomu] TH: บ่ายหน้าสู่ | | 臨む | [のぞむ, nozomu] EN: to look out on |
| | etwa | ประมาณ เช่น etwa 15 Uhr ประมาณบ่ายสามโมง, See also: circa, Syn. gegen | | gegen | ประมาณ(ช่วงเวลา) เช่น gegen 15 Uhr ประมาณบ่ายสามโมงเย็น, gegen Mittag ประมาณช่วงเที่ยงๆ, Syn. etwa | | zurückkommen | (vi) |kam zurück, ist zurückgekommen| กลับมา(von irgendwo zurückkommen กลับจาก) เช่น Normalerweise kommt mein Kind ungefähr 1 Uhr von der Schule zurück. ตามปกติ ลูกของผมกลับมาจากโรงเรียนประมาณบ่ายโมง, See also: Related: zurückkehren |
| | Bonjour! | สวัสดี (ใช้ได้ตั้งแต่เช้าซึ่งหมายถึง 'อรุณสวัสดิ์' จนถึงบ่ายแก่ๆ), See also: Bonsoir! | | rendez-vous | (n) |m| การนัดพบ, การนัดหมาย เช่น J'ai un rendez-vous avec ma mère cet après-midi et après chez le médicin. บ่ายวันนี้ผมมีนัดกับแม่ และมีนัดกับหมอหลังจากนั้น |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
